Doplňujúce informácie o ubytovaní
Nově zrekonstruovaný stylový rodinný Penzion s nádherným výhledem i domácí kuchyní v klidné části Pece pod Sněžkou. Pokoje se soc. zařízením, polopenze, WIFI, stolní tenis a kulečník, dětský koutek, terasa. Penzion se nachází v Peci pod Sněžkou v části Velká Úpa přímo proti dolní stanici lanovky na Portášky. Leží 300m od hlavní silnice, od které je oddělen pásem lesa. Přístup po silnici, v létě parkování přímo u penzionu, v zimě pak 300m odtud. Penzion je vhodný pro pobyty rodin s dětmi, firemní akce.
V penzionu je 14 velkých pokojů, převážná část je dvoulůžkových (některé jsou tří a čtyřlůžkové), vybavených vlastním sociálním zařízením(sprcha, umyvadlo, WC). Pro hosty je připravena stylová jídelna s barem, k dispozici jsou klasické nápoje i archivní vína. K posezení s přáteli slouží i klubovna s kulečníke. Relaxaci a oddech naleznete v našem wellness centru s vířivkou, saunou a malým fitness. Pro malé děti máme dětský koutek. V penzionu je zdarma k dispozici kulečník, stolní tenis i WIFI. Standardně poskytujeme ubytování s polopenzí, snídaně formou švédských stolů, večer pak klasická česká kuchyně (polévka, hlavní jídlo, zákusek či ovoce).

Informácie o atrakciách v okolí, o zľavách na atrakcie
Dolní stanice lanovky na Portášky je vzdálena pouhých 300m od penzionu. SkiPort Velká Úpa nabízí kromě sedačkové lanovky (délka 1456m) vlek Hofer (905m) a vlek Modřín (530m), technický sníh i noční lyžování, lyžařskou školu i školku pro nejmenší a dvě půjčovny lyžařského vybavení. Do Ski centra v Peci i na Černé hoře Vás za chvilku zadarmo dopraví skibus přímo k pokladně. Pro běžkaře se nabízí mnoho rozmanitých cílů na upravovaných tratích včetně Výrovky či Luční boudy. V letním období nabízíme jak turistické výlety, tak jízdu na horských kolech po krkonošských stezkách. V okolí penzionu je řada dalších možností sportovního vyžití: projížďky na koních, 18-ti jamkové golfové hřiště, bowling, krytý bazén – Trutnov, letní koupaliště – Trutnov, horolezectví blízkém Adršpachu. Nabízí se i zajímavá místa v okolí: pevnosti Dobrošov a Stachelberg, ZOO Dvůr Králové, skalní města Adršpach a Teplice.

Iné informácie
V zimních temrínech 25,12,-7,3, je wellness v ceně pobytu.