Hotel în centrul oraşului Hrádek nad Nisou În hotel/areal se găseşte restaurant, terasă, sală de jocuri cu bar, cafenea, discotecă, TV-SAT, săgeţi, conectare la internet, spaţiu de stat în grădină, grătar de grădină, vatră, loc cu nisip pentru copii, leagăn.
9x 2 cameră cu paturi, TV, baie cu duş şi toaletă.
5x 2 cameră cu paturi cu pat suplimentar, TV, baie cu duş şi toaletă.
3x 2 cameră cu paturi cu două paturi suplimentare, TV, baie cu duş şi toaletă.
Parcare - nepăzită, fără plată. Autobuz 200m. Tren (gara Hrádek nad Nisou) 200m.