České Budějovice, hotel w szerszym centrum miasta.

• 2x 1-osobowy pokój, TV-SAT, telefon z bezpośrednim połączeniem, radio, łącze internetowe, suszarka do włosów, mini barek, łazienka (WC, prysznic lub wanna).
• 165x 2-osobowy pokój standard, TV-SAT, telefon z bezpośrednim połączeniem, radio, łącze internetowe, suszarka do włosów, mini barek, łazienka (WC, prysznic lub wanna).
• 9x 2-osobowy pokój superior, sejf, klimatyzacja, TV-SAT, telefon z bezpośrednim połączeniem, radio, łącze internetowe, suszarka do włosów, mini barek, łazienka (WC, prysznic lub wanna).
• 26x 3-osobowy pokój standard, TV-SAT, telefon z bezpośrednim połączeniem, radio, łącze internetowe, suszarka do włosów, mini barek, łazienka (WC, prysznic).
• 2x Apartament: 2-osobowy pokój, pokój dzienny, TV-SAT, telefon z bezpośrednim połączeniem, radio, łącze internetowe, suszarka do włosów, mini barek, łazienka (WC, wanna, bidet), sejf, do dyspozycji kawa /herbata.

W hotelu / na terenie hotelu znajduje się 2x restauracja, 3x salonik (50, 80 osób), sala (130 osób, mównica, przenośny ekran projekcyjny, flipchart, markery, rzutnik, rzutnik, mikrofon bezprzewodowy, TV, video, DVD player, CD player, notebook, projektor), kantor, lobby bar, fryzjer, kafejka internetowa, casino, sklep z pamiątkami. Obiekt przystosowany częściowo dla niepełnosprawnych. Przybycie na pobyt najwcześniej o 14:00 godz, przybycie na pobyt najpóźniej do 17:00 godz, w przypadku późniejszego przybycia bez wcześniejszego poinformowania rezerwacja zostaje anulowana! Opłata klimatyczna wliczona w cenę. Parking - niestrzeżony, płatny.

5.8 km, České Budějovice, Kryta pływalnia

9.0 km, Bezdrev, Zliv, Staw rybny

15 km, Doudleby, Wyciąg narciarski