Pensione consistita da due edifici nel centro del paese Nová Paka.

• 4x camera a 2 letti, TV-SAT, bagno con angolo doccia e WC.
• 2x camera a 3 letti, TV-SAT, bagno con angolo doccia e WC.

Nella pensione si trova: ristorante, bar, cantina con vini, Saloncino, giardino, posti a sedere in giardino. Possibilità di noleggiare: biciclette, equipaggiamento da sci. Il parcheggio - chiuso, gratis.

940 m, Nová Paka, Stagno

1.8 km, Nová Paka, Sciovia

6.7 km, Marešák, Lužany u Jičína, Stagno

6.9 km, Pecka, Sciovia