Szálloda a városközpontban Havlíčkův Brod.

• 1x 1-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, internet-csatlakozás, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
• 36x 2-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, internet-csatlakozás, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
• 10x 3-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, internet-csatlakozás, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
• 2x Apartman: 2-ágyas szoba, nappali, telefon, műholdas TV, internet-csatlakozás, minibár, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével, fürdőkáddal és WC-vel.

A hotelben / területén található 2x étterem, bár, 2x szalon 30személy részére, 1x szalon bárral (kapacitás 50 személy), konferenciaterem (színpad pendítés, mikrofon, drótnélküli mikforon, flipchart tábla, meotar, vetítővászon, dataprojektor, videó, TV, telefon, rádió CD lejátszóval), pénzváltó, titkári szolgáltatások, internet-csatlakozás. Némely szobában hűtőszekrény és gyorsforraló. Rendelkezésre álló vasaló. Parkoló - nem őrzött, ingyenes. Busz 50m. Vonat (állomás Havlíčkův Brod) 1km.

880 m, Sportovní areál Kotlina, Havlíčkův Brod, Uszoda

1.5 km, Havlíčkův Brod, Strandfürdő

6.0 km, Vysoká, Sífelvonó

15 km, Chotěboř, Sífelvonó