Telnice, pension dans le centre du ski.

•   chambre à 2 lits.
•   chambre à 3 lits.
•   chambre à 4 lits.
•   chambre à 5 lits.
•   chambre à 6 lits.

Dans la pension se trouve: restaurant, terrasse d'été, dépôt des bicyclettes et des skis. Parking - non gardé, gratuit.

2.5 km, Telnice, Téléski

3.5 km, Krásný Les, Étang

8.9 km, Tisá, Téléski

11 km, Městské lázně, Ústí nad Labem, Piscine couverte