Vítkovice, hotel im Bergzentrum. Im Hotel / Areal befindet sich Restaurant, Sommerterrasse, Weinstube mit Kamin, Bar, Aufenthaltsraum (SAT-TV, DVD-Player), Billard, Darts, Gesellschaftsspiele, überdachtes Schwimmbecken, Sauna, Massagen, Kinderecke, Spielautomaten, Wechselstube, Mehrzweckspielplatz, Tischtennis, Verleih von Mountainbikes, Gartensitzgruppe, Gartengrill, Lagerfeuerplatz, Räucherkammer, Sandkasten, Ringelspiel. Internetanschluss. Parkplatz - unbewacht, gebührenfrei (im Winter Parken am Parkplatz 200m vom Objekt, Schneeketten notwendig). Bus 200m. Bahn (Station Jilemnice) 9km.

200 m, Aldrov, Vítkovice, Skigebiet

200 m, Vlek, Skilift

2.3 km, Štěpanická Lhota, Benecko, Schwimmbad

4.4 km, Poniklá, Schwimmbad