|
Zusätzliche Informationen über die Unterkunft
Apartmani Bilić
- Otok Pašman, Ždrelac (centar).
- Udaljenost od trajektne luke Preko-Zadar je 16 km,a od trajektne luke Tkon-Biograd 17 km.
- Udaljenost do centra, plaže, trgovine i gostione je cca 400 m.
- Apartmani za 2 do 5 osoba.
- Cijena 30 do 45 eura.
- Na vrhu zgrade terase sa malim bazenima (morska voda solarno grijana).
-Ostali detalji na web:
http://apartmani-milenko.blogspot.hr/2013/05/apartmeni-bilichrvatskiiznajmljivanje.html
https://apartments-bilic.simplesite.com/440690767
- Poruke na e-mail:
milenko.bilic@zd.t-com.hr
posta.app.bilic@gmail.com
----------------------
Slovački
Apartmány Bilic
- Ostrov Pašman, Ždrelac (uprostred).
- Vzdialenosť od prístavu Preko-Zadar sa nachádza 16 km od prístavu Tkon-Biograd 17 km.
- Blízkosť mesta, pláže, obchodov a krčiem je asi 400 m.
- Apartmány pre 2-5 osôb.
-Cena za 30-45 eur.
-Na vrchole radovej budovy s malými bazénmi (solárnym ohrievačom vody).
- Ďalšie podrobnosti na webe:
https://apartments-bilic.simplesite.com/440691612
- Správu na e-mail:
milenko.bilic@zd.t-com.hr
posta.app.bilic@gmail.com
-----------------------------------
Apartament A1 (2+2)
-Opis: cztery łóżka, 30 m2, drugie piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, sypialnia (łóżko podwójne), sypialnia (oddzielne łóżka), łazienka z WC, balkon (3 m2, południe).
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 Eur / deň od 01.07. do 31.08.
-35 Eur / deň 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 Eur / deň od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
--------------
Apartament A2 (2+3)
-Opis: dwie francuskie łóżka, dodatkowe bed.30 m2, kuchnia, salon i jadalnia (łóżko francuskie, dodatkowe łóżka), sypialnia (łóżko francuskie), WC + prysznic, balkon (3 m2, południe).
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa
-Ceny:
-45 eur / deň od 01.07. do 31.08.
-35 eur / deň 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 eur / deň od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
----------------
Apartament A3 (2+2)
-Opis: cztery łóżka, 30 m2, pierwsze piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, sypialnia (łóżko podwójne), sypialnia (oddzielne łóżka), łazienka z WC, balkon (4 m2, północ), apartament posiada widok na morze.
-Dodatkowe wyposażenie:klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 eur / deň od 01.07. do 31.08.
-35 eur / deň 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 eur / deň od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
----------------------
Apartament-studio A4 (2+1)
-Opis: dwa łóżka, jedno dodatkowe łóżko, 22 m2, pierwsze piętro, pokój z kuchnią i jadalnią, łazienka z WC.
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-30 eur / deň od 01.07. do 31.08.
-25 eur / deň 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-20 eur / deň od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
----------------------
Apartament A5 (2)
-Opis: dwa łóżka, 26 m2, pierwsze piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, sypialnia (łóżko małżeńskie), łazienka z WC, zadaszony taras (8 m2, północny wschód), apartament posiada widok na morze.
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa
-Ceny:
-35 eur / deň od 01.07. do 31.08.
-30 eur / deň 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-25 eur / deň od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
----------------------
Apartament A7 (2+2)
-Opis: cztery łóżka, 25 m2, pierwsze piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, dwie sypialnie (oddzielne łóżka), łazienka z WC, balkon (10 m2, zachód).
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 eur / deň od 01.07. do 31.08.
-35 eur / deň 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 eur / deň od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
-------------------------
Eng
Apartments Bilic
- The island of Pasman, Zdrelac (center).
- Distance from the port Preko-Zadar is 16 km from the port Tkon-Biograd17 km.
- Proximity to town, beaches, shops and pubs is about 400 m.
- Apartments for 2-5 persons.
- The price of 30-45 euros.
-At the top of the building terrace with small pools (Sea Water Solar Heated).
- Further details on the web:
-http://apartmani-milenko.blogspot.com/2016/09/apartments-bilic-englishapartments-for.html
-https://apartments-bilic.simplesite.com/440689958
- A message on the e-mail:
milenko.bilic@zd.t-com.hr
---------------------
Apartment A1 (2+2)
-Description: four beds, 30 m2, second floor, living room with kitchen and dining room, bedroom (double bed), bedroom (separated beds), bathroom with a toilet, balcony (3 m2, South).
-Additional equipment: air conditioner, TV+SAT, radio, microwave.
-Prices:
-45 Euros / day from 01.07. to 31.08.
-35 Euros / day of 16.06. to 30.06. and from 01.09. to 15.09.
-30 Euros / day from 01.06. to 15.06. and from 16.09. to 30.09.
-------------------
Apartment A2 (2+3)
-Description:two french beds,one extra bed.30 m2,kitchen,living room and dining room (french bed,one extra bed),bedroom (french bed),WC+shower,balkony (3 m2,South).
-Additional equipment: air conditioner,Tv+SAT,radio,microwave.
-Prices:
-45 Euros / day from 01.07. to 31.08.
-35 Euros / day of 16.06. to 30.06. and from 01.09. to 15.09.
-30 Euros / day from 01.06. to 15.06. and from 16.09. to 30.09.
--------------------------
Apartment A3 (2+2)
-Description: four beds, 30 m2, first floor, living room with kitchen and dining room, bedroom (double bed), bedroom (separated beds), bathroom with a toilet, balcony (4 m2, North), apartment enjoys sea view.
-Additional equipment: air conditioner, TV+SAT, radio, microwave.
-Prices:
-45 Euros / day from 01.07. to 31.08.
-35 Euros / day of 16.06. to 30.06. and from 01.09. to 15.09.
-30 Euros / day from 01.06. to 15.06. and from 16.09. to 30.09.
--------------------------
Apartment-studio A4 (2+1)
-Description: two beds, one extra bed, 22 m2, first floor, bedroom with kitchen and dining room, bathroom with a toilet.
-Additional equipment:air conditioner, TV+SAT, radio, microwave.
-Prices:
-30 Euros / day from 01.07. to 31.08.
-25 Euros / day of 16.06. to 30.06. and from 01.09. to 15.09.
-20 Euros / day from 01.06. to 15.06. and from 16.09. to 30.09.
--------------------
Apartment A5 (2)
-Description: two beds, 26 m2, first floor, living room with kitchen and dining room, bedroom (double bed), bathroom with a toilet, covered terrace (8 m2, Northeast), apartment enjoys sea view.
-Additional equipment: air conditioner, TV+SAT, radio, microwave.
-Prices:
-35 Euros / day from 01.07. to 31.08.
-30 Euros / day of 16.06. to 30.06. and from 01.09. to 15.09.
-25 Euros / day from 01.06. to 15.06. and from 16.09. to 30.09.
--------------------
Apartment A7 (2+2)
-Description: four beds, 25 m2, first floor, living room with kitchen and dining room, two bedrooms (separated beds), bathroom with a toilet, balcony (10 m2, West).
-Additional equipment: air conditioner, TV, radio, microwave.
-Prices:
-45 Euros / day from 01.07. to 31.08.
-35 Euros / day of 16.06. to 30.06. and from 01.09. to 15.09.
-30 Euros / day from 01.06. to 15.06. and from 16.09. to 30.09.
---------------------------
CZ:
Apartmány Bilic
- Ostrov Pašman, Ždrelac (uprostřed).
- Vzdálenost od přístavu Preko-Zadar je 16 km od přístavu Tkon-Bograd 17 km.
- Blízkost města, pláže, obchodů a hospod je asi 400 m.
- Apartmány pro 2-5 osob.
-Cena za 30-45 eur.
-V horní části terasovité budovy s malými bazény (solární ohřívač vody).
-https://apartments-bilic.simplesite.com/440689970
- Zprávu na e-mail:
milenko.bilic@zd.t-com.hr
posta.app.bilic@gmail.com
----------------------
Apartmán A1 (2+2)
-Popis: čtyři lůžka, 30 m2, druhé patro, obývací pokoj s jídelnou a kuchyní, ložnice (manželská postel), ložnice (oddělené postele), koupelna s WC, balkon (3 m2, jih).
-Další vybavení: klimatizace, TV + SAT, rádio, mikrovlnná trouba.
- Ceny:
-45 Eur / den od 01.07. do 31.08.
-35 Eur / den 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 Eur / den od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
------------
Apartmán A2 (2+3)
-Popis: dvě francouzské lůžka, jedno pomocné bed.30 m2, kuchyň, obývací pokoj a jídelna (francouzské lůžko, jedna přistýlka), ložnice (francouzské lůžko), WC + sprcha, balkon (3 m2, jih).
-Další vybavení: klimatizace, TV + SAT, rádio, mikrovlnná trouba
- Ceny:
-45 eur / den od 01.07. do 31.08.
-35 eur / den 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 eur / den od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
---------------
Apartmán A3 (2+2)
-Popis: čtyři lůžka, 30 m2, první patro, obývací pokoj s kuchyní a jídelnou, ložnice (manželská postel), ložnice (oddělené postele), koupelna s WC, balkon (4 m2, sever), apartmá má výhled na moře.
-Další vybavení: klimatizace, TV + SAT, rádio, mikrovlnná trouba.
- Ceny:
-45 eur / den od 01.07. do 31.08.
-35 eur / den 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 eur / den od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
--------------------
Apartmán-studio A4 (2+1)
-Popis: dvě lůžka, jedna přistýlka, 22 m2, první patro, ložnice s kuchyní a jídelnou, koupelna s WC.
-Další vybavení: klimatizace, TV + SAT, rádio, mikrovlnná trouba.
- Ceny:
-30 eur / den od 01.07. do 31.08.
-25 eur / den 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-20 eur / den od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
Apartmán A5 (2)
- Popis: dvě lůžka, 26 m2, první patro, obývací pokoj s kuchyní a jídelnou, ložnice (manželská postel), koupelna s WC, krytá terasa (8 m2, severovýchod), apartmá má výhled na moře.
- Další vybavení: klimatizace, TV + SAT, radio,mikrovlnná trouba.
- Ceny:
-35 eur / den od 01.07. do 31.08.
-30 eur / den 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-25 eur / den od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
-----------------------------
Apartmán A7 (2+2)
-Popis: čtyři lůžka, 25 m2, první patro, obývací pokoj s kuchyní a jídelnou, dvě ložnice (oddělené postele), koupelna s WC, balkon (10 m2, západ).
-Další vybavení: klimatizace, TV, rádio, mikrovlnná trouba.
- Ceny:
-45 eur / den od 01.07. do 31.08.
-35 eur / den 16.06. do 30.06. a od 01.09. do 15.09.
-30 eur / den od 01.06. do 15.06. a od 16.09. do 30.09.
---------------------------
Polski
Apartments Bilic
- Wyspa Pasman, Zdrelac (w środku).
- Odległość od portu Preko-Zadar jest 16 km od Tkon-Biograd portu 17 km.
- Odległość od miasta, plaże, sklepów i pubów jest około 400 m.
- Apartamenty dla 2-5 osób.
-Cena 30-45 euro.
- Skąd: Ždrelac - Wyspa Pasman.
- Opis: dom w stylu starodalmatyńskym, w starej części miasta, wsi, idylliczne miejsce, w spokojnej miejscowości, dziedziniec w cieniu zieleni, ognisko na grilla,dom posiada własny parking w podwórzu prysznic na zewnątrz, dom jest dostępna dla gości wspólny taras (100 m2).
- Zwierzęta: Zwierzęta nie są akceptowane.
- Wiadomość na e-mail:
milenko.bilic@zd.t-com.hr
posta.app.bilic@gmail.com
Apartament A1 (2+2)
-Opis: cztery łóżka, 30 m2, drugie piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, sypialnia (łóżko podwójne), sypialnia (oddzielne łóżka), łazienka z WC, balkon (3 m2, południe).
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 euro / dzień od 01.07. do 31.08.
-35 euro / dzień 16.06. do 30.06. i od 01.09. do 15.09.
-30 euro / dzień od 01.06. do 15.06. i od 16.09. do 30.09.
--------------------
Apartament A2 (2+3)
-Opis: dwie francuskie łóżka, dodatkowe bed.30 m2, kuchnia, salon i jadalnia (łóżko francuskie, dodatkowe łóżka), sypialnia (łóżko francuskie), WC + prysznic, balkon (3 m2, południe).
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 euro / dzień od 01.07. do 31.08.
-35 euro / dzień 16.06. do 30.06. i od 01.09. do 15.09.
-30 euro / dzień od 01.06. do 15.06. i od 16.09. do 30.09.
-------------------
Apartament A3 (2+2)
-Opis: cztery łóżka, 30 m2, pierwsze piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, sypialnia (łóżko podwójne), sypialnia (oddzielne łóżka), łazienka z WC, balkon (4 m2, północ), apartament posiada widok na morze.
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 euro / dzień od 01.07. do 31.08.
-35 euro / dzień 16.06. do 30.06. i od 01.09. do 15.09.
-30 euro / dzień od 01.06. do 15.06. i od 16.09. do 30.09.
--------------
Apartament-studio A4 (2+1)
-Opis: dwa łóżka, jedno dodatkowe łóżko, 22 m2, pierwsze piętro, pokój z kuchnią i jadalnią,
łazienka z WC.
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-30 euro / dzień od 01.07. do 31.08.
-25 euro / dzień 16.06. do 30.06. i od 01.09. do 15.09.
-20 euro / dzień od 01.06. do 15.06. i od 16.09. do 30.09.
---------------
Apartament A5 (2)
- Opis: dwa łóżka, 26 m2, pierwsze piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, sypialnia (łóżko małżeńskie), łazienka z WC, zadaszony taras (8 m2, północny wschód), apartament posiada widok na morze.
- Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV + SAT, radio,kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-35 Euro / dzień od 01.07. do 31.08.
-30 Euro / dzień 16.06. do 30.06. i od 01.09. do 15.09.
-25 Euro / dzień od 01.06. do 15.06. i od 16.09. do 30.09.
------------------
Apartament A7 (2+2)
-Opis: cztery łóżka, 25 m2, pierwsze piętro, pokój dzienny z kuchnią i jadalnią, dwie sypialnie (oddzielne łóżka), łazienka z WC, balkon (10 m2, zachód).
-Dodatkowe wyposażenie: klimatyzacja, TV, radio, kuchenka mikrofalowa.
-Ceny:
-45 euro / dzień od 01.07. do 31.08.
-35 euro / dzień 16.06. do 30.06. i od 01.09. do 15.09.
-30 euro / dzień od 01.06. do 15.06. i od 16.09. do 30.09.
------------- |
