Apartmány v rodinnom penzióne v centre obce Szczyrk.

• 2x Apartmán: 2-lôžková izba, spoločenská miestnosť s dvoma prístelkami (rozkladací gauč), TV-SAT, kuchynský kút (elektrický sporák, chladnička, rýchlovarná kanvica), kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
• 2x Apartmán: 2x 2-lôžková izba (1x manželská posteľ), spoločenská miestnosť s dvoma prístelkami (rozkladací gauč), TV-SAT, kuchynský kút (elektrický sporák, chladnička, rýchlovarná kanvica), kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, balkón.

V cene ubytovania: spoločenská miestnosť, detský kútik, sauna, internetové pripojenie (non stop + hot spot), záhradné posedenie, záhradný krb s grilom, detské ihrisko (pieskovisko, hojdačky, detský bazénik). K dispozícii detská postieľka, možnosť zabezpečiť: detská vanička, detský kočík, detský bicykel, sánky. Elektrické kúrenie. Parkovanie pri priváte. Obchod 100m. Reštaurácia 100m. Autobus 200m. Vlak (stanica Bielsko Biała) 12km. Szczyrk - centrum 500m.

400 m, Basen kryty, Szczyrk, Krytá plaváreň

1.7 km, Kaimówka, Szczyrk, Lyžiarske stredisko

1.7 km, Beskid, Szczyrk, Lyžiarsky vlek

9.0 km, Basen, Gołębiewski Wisła Hotel, Wisła, Krytá plaváreň