Zakopane, penzión v širšom centre mesta.

• 6x 2-lôžková izba, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, balkón.
• 2x 3-lôžková izba TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, balkón.
• 2x 2-lôžková izba, TV, spoločná kúpeľňa.
• 1x 3-lôžková izba s prístelkou, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, balkón.

V penzióne / areáli sa nachádza jedáleň (pre 35 osôb), bar, biliard, recepcia, terasa, záhrada. Internetové pripojenie (Wi-Fi) zdarma. K dispozícii detská postieľka. Ubytovateľ hovorí aj po anglicky, po holandsky, po francúzsky. Parkovisko - nestrážené, neplatené (verejné parkovisko - strážené, platené 100m od penziónu). Autobus 300m. Vlak (stanica Zakopane) 2.5km. Zakopane - centrum 1.5km.

300 m, Zakopane, Aquapark

850 m, Wielka Krokiew, Zakopane, Lyžiarske stredisko

1.1 km, Lipki, Zakopane, Lyžiarske stredisko

1.9 km, Kąpielisko Szymoszkowa, Zakopane, Kúpalisko