Rozloženie izieb: 8x2, 5x3, 3x4, 2x6, max. počet osôb: 55
Penzión v obci Ludwikowice Kłodzkie.
8x 2-lôžková izba, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
5x 3-lôžková izba, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
3x 4-lôžková izba, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
2x 6-lôžková izba, TV, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC.
V penzióne / areáli sa nachádza bar, kuchyňa, jedáleň, spoločenská miestnosť s TV, sauna, záhradné posedenie, záhradný gril. Na recepcii hovoria aj po francúzsky, po anglicky, po nemecky, po španielsky. Parkovisko - nestrážené, neplatené. Autobus 100m. Vlak (stanica Walzbrych) 20km.
100 m, Rzeczka, Lyžiarske stredisko
8.4 km, Janovičky, Heřmánkovice, Lyžiarsky vlek
12 km, bazén, Kúpalisko
13 km, Jezior Bystrzyckie, Bystrzyca Górna, Priehrada
100 m, Rzeczka, Lyžiarske stredisko
12 km, bazén, Kúpalisko