Hotely a penzióny České Budějovice

Hotel Zvon Design Suites sa nachádza na hlavnom námestí v historickom centre mesta. Ponúka vám luxusne zariadené klimatizované ubytovacie jednotky s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a výhľadom na historické mesto. Suity sú individuálne zariadené v štýle Art Deco a zo všetkých sa môžete pokochať výhľadom na historické námestie. K dispozícii je vlastná priestranná kúpeľňa, TV s plochou obrazovkou, platená TV a bezplatné WLAN pripojenie. Hotel má priamo na mieste 2 reštaurácie. Reštaurácia Gourmet Symphony vám ponúka pokrmy miestnej kuchyne a kvalitné kulinárske zážitky a v reštaurácii Zvon si môžete vychutnať pokrmy tradičnej českej a viedenskej kuchyne najvyššej kvality pripravené s použitím miestnych bioproduktov. K domácim pokrmom sa podáva čapované pivo. Historické mesto Český Krumlov zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO sa nachádza 17 km od hotela Zvon Design Suites. K zámku Hluboká nad Vltavou sa dostanete autom za 20 minút. Historická obec Holašovice zapísaná na zozname svetového dedičstva UNESCO je vzdialená 20 km. Na autobusovú zastávku Senovážné náměstí je to z hotela 5 minút chôdze a na železničnú stanicu České Budějovice 15 minút chôdze.

Penzion Relax Martina sa nachádza 3 km od centra Českých Budějovíc a ponúka priestranné apartmány s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, vlastnou kuchyňou a kúpeľňou. K dispozícii má sezónny vonkajší bazén a gril. Penzion Relax Martina je dobrým východiskovým bodom pre pešiu turistiku alebo cykloturistiku v okolí. Bicykle si možno zapožičať na recepcii. Železničná stanica je vzdialené 1,5 km od penziónu a 200 metrov od neho sa nachádza zastávka miestnych autobusov (čísla 2 a 10), smerujúcich do centra mesta. Hostia môžu využívať bezplatné parkovisko.

Ubytovacie zariadenie Old Town Bed & Breakfast sa nachádza v historickej budove, v historickom centre Českých Budějovíc. Ponúka izby s vlastnou kúpeľňou, satelitnou TV a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Parkovať môžete svoje auto bezplatne priamo na mieste. Všetky izby sú vybavené chladničkou, vaňou, sprchovacím kútom a v kúpeľni sa tiež nachádza sušič vlasov. K vybaveniu patrí tiež pracovný stôl a trezor. Každé ráno si v ubytovacom zariadení B&B môžete pochutiť na raňajkovom bufete. V jeho bezprostrednej blízkosti sa nachádzajú reštaurácie a kaviareň. Ďalší obchod s potravinami sa nachádza vo vzdialenosti 200 metrov od ubytovacieho zariadenia. Na požiadanie poskytuje ubytovacie zariadenie Old Town Bed & Breakfast službu kyvadlovej dopravy. K ďalším jeho zariadeniam patria konferenčné priestory, služba predaja vstupeniek a úschovňa batožiny. Na železničnú stanicu České Budějovice sa od ubytovacieho zariadenia dostanete za 15 minút a na námestie Přemysla Otakara za 3 minúty. Pivovar Budějovický Budvar je vzdialený len 4 minúty jazdy autom.

Tento hotel so štýlovým kubánskym barom sa nachádza v centre Českých Budějovíc. Námestie Přemysla Otakara II je vzdialené 5 minút chôdze. V hosteli je vám k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Všetky izby v hosteli sú elegantne zariadené. Majú drevené podlahy a priestor na posedenie. Kúpeľne a WC sa nachádzajú na chodbe. K dispozícii je vám spoločná kuchyňa a bezplatný internetový terminál. V lete je bar spojený so záhradou. Môžete si požičať stolové hry a karty. V blízkosti sa nachádza bezplatné parkovisko. Autobusová a železničná stanica České Budějovice sú vzdialené 700 m od hostela Cuba.