Nastanitev - Smučišče - Sv. Petr, Špindlerův Mlýn

Hotel Jelinek se nahaja prav v centru mesta Špindlerùv Mlyn, na obali reke Labe. Ponuja restavracijo, ogrevano teraso ob reki, brezplačen WiFi in savno, z doplačilom pa lahko koristite vročo kopel. Na zahtevo so brezplačno na voljo tudi tablični računalniki. V sklopu nastanitve najdete restavracije z okusnimi češkimi jedmi in mednarodno kulinariko, na voljo pa sta tudi bar in ločen nočni klub. Na razpolago vam je smučarska shramba z omaricami za smuči, prav tako pa lahko najamete opremo za smučanje ter deskanje. V zimskem času vam pred hotelom počakajo sani s konjsko vprego, najamete pa lahko tudi skiroje za sneg ter štirikolesnike. Najmlajšim je namenjen otroški kotiček, v sklopu nastanitve pa sta tudi mini steza za kegljanje ter varovano parkirišče. V neposredni okolici nastanitve najdete številne pešpoti po narodnem parku Krkonose, ki so dostopne tudi pozimi.

Alpský Hotel is situated in a calm part of Spindlerův Mlýn, 500 metres from the Svaty Petr Ski Resort, which can be reached by ski. Spa entrance is free for Booking.com guests and includes Finnish sauna and a hot tub. Sun bed and massages are also provided and in summer, guests can relax in a garden or a sun terrace on site. The property offers wine bar. There is a children's playground, ski storage, billiard and darts at the property. Free Wi-Fi is provided in all areas. A ski bus stop is 200 metres from the hotel and the town centre is 1 km away.

In a quiet location just 50 metres from the centre of Špindlerův Mlýn, the family-run Elisabeth Pension is 700 metres from the lift into the Svatý Petr Ski Area. It offers a sauna, hot tub (for a surcharge) and fitness room, as well as free Wi-Fi access. The bright rooms overlook the mountains or the town. They feature wooden furniture, an LCD satellite TV, a seating area, and a bathroom with a hairdryer and toiletries. A shared refrigerator is available for guests. A ski storage room and free secure parking are available on site. The garden includes a summer terrace. Ski and snowboard maintenance service, as well as a ski and a snowboard school can be organised on request for an additional surcharge. Hiking and cycling trails start right outside. There is a water park 1.5 km away and a bobsleigh track together with a Monkey rope park are 900 metres away.

Featuring a garden, ski-to-door access, and a terrace, Apartment Medvědín 87 offers accommodation in Špindlerův Mlýn with free WiFi and city views. Boasting free private parking, the apartment is in an area where guests can engage in activities such as skiing and cycling. This apartment comes with a seating area, a kitchen with a microwave, and a satellite flat-screen TV. Aquapark Špindlerův Mlýn is 100 metres from the apartment, while Bus Station Špindlerův Mlýn is 1.6 km from the property. The nearest airport is Pardubice, 106 km from Apartment Medvědín 87, and the property offers a paid airport shuttle service.