Železná Ruda, hotel v mirnem delu naselja.

•   2-posteljna soba, Wi-Fi, telefon, kopalnica s tuš kabino in WC.
•   3-posteljna soba, Wi-Fi, telefon, kopalnica s tuš kabino in WC.
•   apartma: 2-posteljna soba, dnevna soba z dvemi dodatnimi ležišči, Wi-Fi, telefon, kopalnica s tuš kabino in WC.

V hotelu se nahaja: restavracija, salon, terasa, shramba za kolesa. Internetni priključek Wi-Fi. Parkirišče - nevarovano, brezplačno.

450 m, Železná Ruda, Smučarska vlečnica

1.9 km, Špičák, Železná Ruda, Smučišče

1.9 km, Pujčovna lyží + servis, Izposojevalnice smuči

1.9 km, Lyžařská škola, Smučarske šole