Hoteli in penzioni Hallstatt - Hoteli in penzioni Dachstein

Nastanitev Fenix Hall se nahaja v naselju Hallstatt, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine, 200 m od jezera Hallstatt in 800 m od središča. Ponuja brezplačen brezžični internet. Sobe v sodobnem podeželskem slogu vključujejo pogled na gore, lesena tla, satelitsko televizijo z ravnim zaslonom, aparat za kavo in prostorno kopalnico. Rudniki soli Salzwelten Hallstatt so oddaljeni le 3 min hoje.

Hotel Heritage se nahaja v gornjeavstrijski regiji Salzkammergut, v starem jedru mesta Hallstatt, ki spada pod Unescovo zaščito in je območje brez avtomobilov. Ponuja sobe z brezplačnim kabelskim internetom in brezplačen brezžični internet v vseh prostorih. Hotel obsega 3 skrbno prenovljene zgodovinske stavbe. Obiščete lahko bar, sončno teraso ob jezeru in kavarno z zimskim vrtom poleg pomola za čolne. V hotelski restavraciji Im Kainz strežejo tradicionalne avstrijske jedi in odlična vina. Vse sobe in apartmaji hotela gledajo na mesto in jezero Hallstatt. Sobe so individualno opremljene in nudijo kabelsko TV, minibar ter opremo za pripravo kave/čaja. Haus Kainz je glavna stavba, kjer se nahajajo zajtrkovalnica, kavarna in bar, pa tudi savna, infrardeča savna in dvigalo. Edinstvena stavba Haus Stocker je najstarejša v kraju (stara več kot 400 let) in je oddaljena 3 min hoje od glavne zgradbe. Stavba Haus Seethaler stoji na pobočju in se ponaša s panoramskim pogledom na jezero. Od glavne stavbe je oddaljena 5 min hoje. Stavbi Haus Stocker in Haus Seethaler nimata dvigala. Vsi gostje hotela Heritage brezplačno prejmejo kopalne plašče, copate in toaletni pribor. Z doplačilom lahko parkirate na parkirišču P1 izven mesta, od tam pa se do hotela pripeljete z brezplačnim avtobusom.

The Pension Hallberg is beautifully set at the shores of the picturesque Lake Hallstatt. The free ski bus stops a 10-minute walk from the house, and it takes 10 minutes to reach the Dachstein Krippenstein ski resort. The car-free city centre lies 200 metres away. All accommodation units at the Hallberg Pension are en suite and come with free WiFi. Most offer panoramic views of the lake. The guest house contains its very own Diving Museum. Guests can rent electric bicycles in front of the property. The closest grocery stores are just 2 minutes away on foot. The P1 car park is 1 km away, and a free shuttle service to the hotel is available.

Directly located on Lake Hallstatt, Bräugasthof Hallstatt features a traditional Austrian restaurant with a lakeside terrace. This historic 15th-century building is located in the car-free city centre, just 100 metres from Hallstatt’s market square. The traditionally furnished rooms come with lake views, wooden floors, satellite TV, and a bathroom with a hairdryer. Free WiFi is available in the Bräugasthof’s public areas. The Archaeological Museum can be reached in a 2-minute walk, and the boat landing is a 4-minute walk away. The Dachstein Nord Ski Area is 5 km from the property, and Dachstein West is 10 km away. A free ski bus stops a 3-minute walk away. The P1 car park is 1 km away, and a free shuttle service to the hotel is available.