Smeštaj Slovački raj / Slovenský raj

Arranged over two floors our hotel is part of AquaCity Poprad and has already won plaudits for its style, comfort and value for money as well as its ecological practices. Voted as Slovakia’s best hotel in 2005, there are no compromises when it comes to offering our guests a pleasant and relaxing place to stay. Many people choose to come to AquaCity in the winter in order to combine a great skiing and winter sports holiday, with the opportunity to relax in our heated pools, spas and saunas after a hard day on the slopes. In summer they come just to enjoy the facilities of our water park and the luxury of our hotels and their surroundings. However AquaCity has more to offer than just itself. Set in the stunning panorama of some of the most awe-inspiring scenery in Europe you will find many activities right on our doorstep.

Penzion u Šimona is located in Vernár, a 5-minute drive from the Studničky Ski Area. Free WiFi access is available. The guest house is located within 3 national parks, Slovak Paradise, Low Tatras and High Tatras. Each en suite room has a balcony and a flat-screen satellite TV. The bathroom is fitted with shower and provides a hairdryer and free toiletries. You can enjoy the views of the mountains and the garden from your room. A ski storage is also set for your convenience and a playground can also be found on the premises. Private parking is possible on site for free.

Located 200 metres from Poprad’s centre, Penzión Slávia offers rooms with free Wi-Fi as well as wired internet and a private bathroom. The on-site restaurant serves a breakfast buffet and a variety of meals. Some room feature a refrigerator, shared kitchens can be found in the corridor and a safety deposit box is also available. Kitchenware, a hairdryer and ironing facilities can be used free of charge. The public areas include a fully equipped kitchen for common use. Free private parking is provided. The train and bus station is a 5-minute walk away. Guests receive a discount on the entry fee to Poprad’s AquaCity water park set 700 metres away. The airport is a 10-minte drive away.You can reach the High Tatra Mountain within a 15-minute drive, while the Slovensky Raj Mountain is 20 minutes away by car.

Smešten u okviru rizorta AquaCity Poprad, hotel Mountain View nudi sobe sa balkonom i izvanrednim pogledom na Visoke Tatre. Gosti mogu besplatno da koriste parking i internet. Kompleks AquaCity nalazi se na izvanrednoj lokaciji pored planine i poseduje rekreativne sadržaje, spa centar i raznovrsne bazene. Ukoliko želite obilan doručak, otmenu večeru ili zabavne sadržaje za porodicu u vodenom parku, sve vaše potrebe zadovoljiće barovi, kafei i restorani u okviru kompleksa AquaCity.