Hoteli i pansioni Kysuce

Located in quiet natural surroundings of Malá Fatra Mountains, under the hill Veľký Rozsutec, Penzion Muran offers a bar and restaurant on site, as well as free Wi-Fi throughout the property. Half board can be served every day. Rooms at the Muran offer cable TV and a private bathroom with shower and provide a view of the surroundings. The reception is open 24 hours a day. During the summer, guests can enjoy hiking and walks in nature, while in winter, skiing is available in the Vrátna-Paseky Ski Resort, situated just 10 minutes from the Penzion.

Chalupa Juraj Terchová offers accommodation in Terchová, 5 km from Vratna Free Time Zone. It provides free private parking. The kitchenette features a microwave and a refrigerator, as well as a coffee machine. Towels and bed linen are provided at Chalupa Juraj Terchová. Other facilities at Chalupa Juraj Terchová include a barbecue.

Quietly located in Radoľa, 7 km from Budatin Castle, Motel Skalka offers a restaurant, a bar with a terrace, and a large garden with a children’s playground. Free WiFi and free parking are also provided. The rooms are functionally-furnished, and provided with a TV with satellite channels, a seating area, and an en-suite bathroom with a shower. At a surcharge, guests have access to a sauna and a hot tub. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling, hiking and horse riding. The town of Zilina and the nearest train station can be reached within 8.5 km.

Hotel Gold is situated in the centre of Terchová just next to the sports and wellness centre with views of the National Park and a statue of Juraj Jánošík-Slovak national hero. Various touristic and cycling paths and ski slopes can be found in a close vicinity. The room facilities include cable and satellite TV, own bathroom and WiFi connection. The restaurant serves Slovak and international cuisine. Guests can relax in the on-site cafe by the fireplace with an open fire. Part of the hotel is also Terchovská Garden with wide variety of dishes, barbecue and other refreshments. The garden also offers large playground for children, play-pit, trampoline and minizoo. Hotel also offers animation program and pony rides for children available upon request. The small souvenir shop next to the hotel offers other activities, such as ski and snowboard school, rafting, bicycles and scooters, sport shooting or paintball. various sport activities can be enjoyed in the sport centre nearby. Sightseeing mini train ride starts directly in front of the hotel. It offers sightseeing tour of the typical Slovak village and National Park.