Smeštaj - Zatvoreni bazen - bazen

Situated within 100 metres of Černohorský Express and 1.2 km of Protěž in Janske Lazne, Apartmány Jestřáb 5 a 10 provides accommodation with seating area. Free WiFi is featured. The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchen with a dishwasher, a flat-screen TV with cable channels, and a private bathroom with shower and free toiletries. An oven, a microwave and toaster are also available, as well as a kettle. A ski-to-door access is available on site and skiing can be enjoyed within close proximity of the apartment. Formánek 1 is 1.4 km from Apartmány Jestřáb 5 a 10, while Formánek 2 is 1.4 km from the property. The nearest airport is Pardubice Airport, 90 km from the accommodation.

Located in the spa city of Jánské Lázně, Hotel Vyhlídka offers on-site wellness facilities and a restaurant featuring a sun terrace. Rooms at the Vyhlídka are elegant, well-lit and feature carpeted floors, a TV, an armchair and are equipped with wooden furniture. Private bathrooms provide a bath or shower. Rooms feature a view of the town and the mountains. Some rooms include a balcony. The location of the hotel is ideal for cycling, hiking and enjoying the lush nature. Extreme sports enthusiasts will find something to their liking too. Skiing can be enjoyed in wintertime. Cable car Černohorský Express is just 250 metres from the property, and it takes the guests to Černá Hora. Chairlifts are newly built, and there are numerous ski lifts and cross-country ski trails. Hotel wellness facilities include massages, saunas, spa bath, as well as an indoor swimming pool with views of the mountains. Ski storage is available for the guests. Breakfast is served each day at the hotel restaurant, while free Wi-Fi is available throughout the property. The Spa Colonnade is 500 metres from the property. Vrchlabí Chateau can be reached in 18 km. Dvůr Králové nad Labem Zoo can be reached in 30 km. The town of Trutnov is 15 km away.