Cazare Čirč

Located in Drienica, Hotel Šomka features a restaurant, garden, spa and wellness centre, and free WiFi throughout the property. All rooms feature a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom. There is free private parking and the property provides paid airport shuttle service. All units will provide guests with a fridge. A continental breakfast is available daily at the hotel. Hotel Šomka offers a terrace. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Drienica, like skiing and cycling. Speaking Czech, English, Polish and Slovak at the reception, staff are always on hand to help. Prešov is 25 km from Hotel Šomka, while Muszyna is 47 km away. The nearest airport is Kosice International Airport, 73 km from the hotel.

Set in Lipany, 31 km from Krynica Zdrój, Penzion Troja features a children's playground and sun terrace. There is a bowling alley on site and guests can enjoy the on-site restaurant. Free WiFi is provided and free private parking is available on site. Every room has a flat-screen TV. Some rooms have a seating area to relax in after a busy day. Every room is equipped with a private bathroom. You will find luggage storage space at the property. A sauna, a hot tub and massage are available for a surcharge and upon a prior request. You can play billiards at this guest house, and car hire is available. Tatranská Lomnica is 50 km from Penzion Troja, while Szczawnica is 47 km away. The nearest airport is Kosice Airport, 58 km from Penzion Troja.

Hotel Torysa is situated in the centre of Sabinov town and offers a restaurant, a 24-hour front desk, a bar and free WiFi available in all rooms. Free private parking is possible on site. Each room at Hotel Torysa features a TV with cable channels, a telephone, a minibar, a safety deposit box, a desk and a private bathroom with a shower or a bath tub and a hairdryer. Meals can be enjoyed in the onsite restaurant and grocery shops can be found within a short walk. Meeting facilities, ironing services and air-conditioning are provided for a surcharge. The city of Presov is reachable within a 20-minute drive and Bardejov Spa Town is located 45 km away.

Hotelul SOREA ĽUBOVŇA se află în valea pitorească a stațiunii Lubovňa, între dealurile Spišská Magura și Levoča și la 7 km de Stará Ľubovňa. Regiunea este renumită pentru izvoarele sale minerale, iar hotelul oferă și o gamă largă de activități sportive și de agrement. În zonele publice este disponibil acces WiFi. Hotelul pune la dispoziție suite mobilate confortabil, camere de familie și camere duble în care se pot adăuga paturi suplimentare. Acestea au baie, toaletă, TV prin satelit, telefon și un balcon cu vedere. Oaspeții pot savura o gamă largă de mâncăruri și băuturi la cele 2 restaurante de la hotel și se pot destinde în atmosfera plăcută a cafenelei și barului de noapte. De asemenea, în timpul săptămânii se pot bucura de concerte de muzică live și de diverse evenimente. Chiar lângă hotel se află 4 teleschiuri, iar oaspeții pot schia chiar și noaptea. În lunile de vară este disponibil un complex sportiv polivalent cu facilități de tenis, volei, baschet, minifotbal și pétanque. Există și un loc de joacă pentru copii. Hotelul asigură de asemenea o piscină, un centru de fitness, o saună, o baie cu aerosoli marini și diverse tipuri de masaje și împachetări. Printre alte facilități se numără biliard, tenis de masă, un colț pentru copii și servicii de închirieri de biciclete și echipament de schi. În plus, proprietatea oferă săli de întruniri și facilități de banchet.