Hoteluri şi pensiuni Lancing

Oferind vedere la malul mării, Jurys Inn Brighton Waterfront se bucură de o intrare privată în colţul din dreapta din faţa hotelului, la doar 400 de metri de Brighton Pier şi Pavilionul Regal. Hotelul oferă acces gratuit la internet WiFi în toate zonele, piscină, centru spa și restaurant cu vedere la mare. Camerele cu aer condiționat de la Jurys Inn Brighton Waterfront au pat Dream, TV cu ecran plat și baie privată cu articole de toaletă gratuite. Oaspeţii pot folosi gratuit clubul de sănătate şi agrement. Facilităţile includ piscină interioară, baie de aburi, saună şi sală de fitness echipată complet. Sunt disponibile şi tratamente de înfrumuseţare, la un cost suplimentar. Hotelul oferă zilnic micul dejun tip bufet cald şi rece, cu o selecţie de mâncăruri à la carte. Sunt disponibile ceaiuri Twinings, cafea organică şi dulceaţă Bonne Maman. La cină restaurantul modern oferă un meniu internațional. Barul Atrium spectaculos este un punct focal al hotelului, cu tavanul său imens din sticlă. Barurile şi zonele de lounge moderne au scaune confortabile şi reprezintă locul perfect pentru a vă relaxa. Situat pe promenada de pe faleză, acest hotel este aproape de zona comercială Lanes. Gara din Brighton se află la aproximativ 10 minute de mers pe jos. Parcarea Lanes este situată sub hotel, iar oaspeții beneficiază de tarife reduse.

Amplasat lângă Gara Brighton, în centrul oraşului, hotelul Jurys Inn Brighton este situat la o plimbare de 15 minute de plajă. Aceasta are o recepţie deschisă 24 de ore pe zi, un bar şi un restaurant. Centrul oraşului Brighton, centrul de retail şi atracţiile turistice ale oraşului, cum ar fi Laines, Domul Brighton, Teatrul Regal Brighton şi Gardner Centre sunt toate la cel mult 15 minute de mers pe jos. Dormitoarele elegante de la Jurys Inn Croydon au lenjerie de pat albă, televizoare cu ecran plat cu programe Freeview şi un spaţiu de lucru mare. Băile spaţioase oferă articole de toaletă de spa. Micul dejun este servit în restaurantul modern, care oferă şi un meniu de cină internaţional. Barul serveşte masa de prânz şi gustări, precum şi cafea şi băuturi. Brighton Jurys Inn oferă şi servicii de curăţătorie/spălătorie. Aproape de hotel este disponibilă o parcare publică, iar în zonele publice beneficiaţi de acces la internet.

This striking Georgian property is on the seafront, overlooking Brighton beach. The property is just a 5-minute walk from Brighton Pier, shops, lively bars and popular restaurants. Brighton Old Ship Hotel’s accommodation is well equipped with a TV, tea/coffee facilities and a work area in each room. All rooms have a private bathroom, and some enjoy sea views. The Wardroom Restaurant overlooks Brighton promenade, with an al fresco area. Guests can also dine or drink in the hotel’s bar. The spectacular Royal Pavilion, the neighbouring Theatre Royal, Brighton Dome and Brighton centre can be reached with just a 5-minute stroll. Brighton Rail Station is half a mile from the hotel.

Hilton Brighton Metropole looks out over Brighton seafront and is close to the shops and city centre. The grand Victorian building has large rooms, two restaurants, a spa and a fitness centre with an indoor pool. The Hilton Brighton Metropole mixes original character with modern comforts. The en-suite rooms have a flat-screen TV, a hairdryer and ironing facilities. Some rooms also enjoy panoramic sea views. The Hilton Brighton offers a gym, indoor pool, spa, sauna and a steam room. A range of spa treatments are available for guests. 1890 At The Met restaurant offers European cuisine and has original Victorian ceilings, chandeliers and sea views. The Waterhouse Bar & Terrace offers booth seating, a snug, bespoke cocktails, seafood platters and cream teas. The Salt Room is an urban dining retreat offering uninterrupted seaviews with charming service and fantastic attention to detail. Brighton Pier and the Sea Life Centre can both be reached in 15 minutes’ walk. Brighton Rail Station is less than a 20-minute walk from the building. Gatwick Airport is 30 minutes from Hilton Brighton Metropole and Central London less than an hour by train.