Tipul camerelor: 24x2, 2x APT: 1x2, +1, 2x APT: 1x2, +2, număr max. de persoane: 62
Mladé Buky, hotel în zona de recreere.
24x 2 cameră cu paturi, mini-bar, TV-SAT, seif, conectare la internet, baie cu duş şi toaletă, uscător de păr.
2x Apartament: 2 cameră cu paturi, living cu pat suplimentar, mini-bar, TV-SAT, seif, conectare la internet, baie cu duş şi toaletă, uscător de păr, halat, cosmetică.
2x Apartament De Luxe: 2 cameră cu paturi, living cu două paturi suplimentare, mini-bar, TV-SAT, seif, conectare la internet, baie cu duş, cadă şi WC, uscător de păr, halat, cosmetică.
În hotel/areal se găseşte restaurant, lobby bar, sală de conferinţe pentru 60 persoane (tehnică pentru conferinţe), teren de golf, wellness center (cadă cu hidromasaj, masaje, în preţul cazării: bazin cu curent opus, saună, jacuzzi). Şcoală de schi şi snowboard (15reducere de %). Parcare - nepăzită, fără plată.
2.1 km, Lesní plovárna Sejfy, Piscina in aer liber
3.0 km, Sáňkařská cesta, Černá hora, Janské Lázně, Staţiune de schi
3.0 km, Černá hora, Janské Lázně, Staţiune de schi
3.2 km, Přírodní koupaliště, Mladé Buky - Kalná Voda, Piscina in aer liber
2.1 km, Lesní plovárna Sejfy, Piscina in aer liber
3.0 km, Sáňkařská cesta, Černá hora, Janské Lázně, Staţiune de schi