Noclegi - Zbiornik wodny - Csorba-tó, Miskolc

Hotel Aurora jest położony w miejscowości Miskolctapolca, w odległości zaledwie 800 metrów od basenów termalnych w jaskini. W 10 minut można dojechać z obiektu w Góry Bukowe. W hotelu znajduje się kryty basen, sauna i restauracja, a recepcja jest czynna przez całą dobę. Obiekt zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Wszystkie pokoje w hotelu Aurora są elegancko umeblowane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej. Każdy pokój obejmuje łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Usytuowana na miejscu restauracja serwuje dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej do wyboru z karty. Codziennie rano na miejscu podawane jest śniadanie. Pozostałe udogodnienia obejmują saunę fińską i saunę na podczerwień, a także kryty basen i wannę z hydromasażem. Na życzenie i za dodatkową opłatą Goście mogą zamówić zabiegi masażu. W 15 minut można dojechać z hotelu do parku narodowego. Od dworca w Miszkolcu obiekt dzieli 8 km, a od Zamku Diósgyőr - 12 km. Dojazd z obiektu samochodem do kurortu Lillafüred, gdzie podziwiać można wodospad i naturalne jaskinie, zajmuje 20 minut.

Obiekt Villamerica usytuowany jest w Miszkolcu, w dzielnicy Miskolctapolca, 6 km od centrum miasta. Na miejscu działa restauracja. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Codziennie rano podawane jest śniadanie kontynentalne lub obejmujące dania do wyboru z karty. Centrum spa i odnowy biologicznej obejmuje wannę z hydromasażem i saunę. Obiekt udostępnia Gościom ogród, sprzęt do grillowania i taras. Odległość od najbliższego lotniska – portu lotniczego Debreczyn – wynosi 118 km.

Obiekt Calimbra Wellness Hotel Superior jest położony w mieście Miskolctapolca, w odległości krótkiego spaceru od basenów jaskiniowych. Obiekt oferuje szeroką gamę zabiegów odnowy biologicznej, zakwaterowanie w jasnych i przestronnych nowoczesnych pokojach, a także restaurację serwującą specjalne menu oraz tradycyjne potrawy. Wszystkie pokoje w hotelu Calimbra Wellness są klimatyzowane i oferują bezpłatne WiFi. Obiekt zapewnia również obsługę pokoju. W każdym pokoju znajduje się telewizor z płaskim ekranem oraz lodówka. Wszystkie pokoje dysponują łazienką z bezpłatnym zestawem kosmetyków, suszarką do włosów oraz bezpłatnym szlafrokiem. Zaplecze odnowy biologicznej w hotelu Calimbra obejmuje kryty i odkryty basen, wannę z hydromasażem, sauny, łaźnię parową i grotę solną. Goście mogą również zarezerwować masaż i zrelaksować się na leżakach. Codziennie rano w restauracji serwowane jest śniadanie w formie bufetu. W budynku mieści się również bar oraz czynna przez całą dobę recepcja. Tor bobslejowy, park rozrywki oraz jezioro znajdują się w odległości 500 metrów od hotelu. Od centrum Miszkolca dzielą obiekt 4 km.

Featuring a garden, Perczel Luxus Apartman offers accommodation in Miskolc with free WiFi and garden views. The air-conditioned accommodation is 7 km from Miskolctapolca. The apartment features 3 bedrooms, a flat-screen TV with satellite channels, an equipped kitchen with a dishwasher and a microwave, a washing machine, and 1 bathroom with a shower.