Noclegi - Ośrodek narciarski - Kráľová, Zvolen

Hotel Polana usytuowany jest w samym sercu Słowacji, nieopodal zamku Zvolen, przy wspaniałym deptaku. Ciepłe kolory, drewno i marmur to elementy budujące wyjątkową atmosferę, która panuje zarówno w pomieszczeniach ogólnodostępnych, jak i w przytulnych pokojach i apartamentach. Każdy z apartamentów wyróżnia się własnym stylem i oferuje wysoki poziom komfortu oraz wszelkie nowoczesne udogodnienia. Hotel jest idealną bazą wypadową dla chcących odkrywać uroki tego malowniczego miasta z jego fantastycznymi gotyckimi, renesansowymi i barokowymi budynkami stojącymi przy rynku i imponującym zamkiem. Osoby podróżujące w interesach z pewnością docenią darmowy dostęp do Internetu przez łącze Wi-Fi w każdym pokoju i doskonale wyposażonej sali konferencyjnej.

Situated in a peaceful area amidst nature, the Huize Zwaluw - Lastovicka is a traditional country house offering accommodation and free WiFi in public areas; day trips by canoe or raft can be organised upon request. The rooms are located in an old farm house, furnished in a traditional country style, yet featuring modern fittings. The bathroom comes with a shower and the kitchen is equipped for self-catering. An indoor fireplace can be used by guests and barbecue facilities are available. Food supplies can be bought in a grocery shop 1 km from the country house and dining is possible in a pizzeria 10 km away. Meals can be ordered in advance and room-delivered. The local farmers sell homemade products, like cheese, milk, eggs, jam and honey. The Bezekov Ranch offering horseback riding is 5 km from Huize Zwaluw - Lastovicka. The Zvolen Castle is a 30-minute drive away. The Zajezova Eco-friendly Community can be found 400 metres from the house. There is a bus stop 500 metres from the property. Parking is possible on site.