Pensjonat we wsi Svoboda nad Úpou. W pensjonacie / na terenie pensjonatu znajduje się: restauracja, łącze internetowe, 2x salonik, (15, 25 osób), biliard, rzutki, kręgle, sauna, bąbelkowa wanna dla 4 osób, miejsce do biesiadowania, kryty gril ogródkowy dla 30osób. Parking, 2x garaż za dodatkową opłatą. Autobus 500m. Pociąg (stacja Svoboda nad Úpou) 500m.

2.0 km, Duncan, Svoboda nad Úpou, Ośrodek narciarski

2.0 km, Mladé Buky, Ośrodek narciarski

2.5 km, basen, Kryta pływalnia

4.0 km, Lesní plovárna Sejfy, Kąpielisko