Rokytnice nad Jizerou, pensjonat w strefie rekreacyjnej. W pensjonacie / na terenie pensjonatu znajduje się jadalnia, bar, pokój wspólny z TV-SAT, miejsce do biesiadowania, ogrodowy grill, ognisko, tenis stołowy, boisko sportowe. Parking - niestrzeżony, bezpłatny. Autobus 200m. Pociąg (stacja Rokytnice nad Jizerou) 1.5km.

200 m, Rokytnice nad Jizerou, Ośrodek narciarski

1.5 km, Přírodní koupaliště, Paseky nad Jizerou, Kąpielisko

1.9 km, Jablonec nad Jizerou, Kąpielisko