Hotele i pensjonaty - Kryta pływalnia - České Budějovice

Obiekt Zvon Design Suites położony jest przy Rynku Głównym w Czeskich Budziejowicach. Zapewnia on zakwaterowanie w luksusowych, klimatyzowanych apartamentach z widokiem na zabytkowe centrum miasta. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Apartamenty typu suite są indywidualnie urządzone w stylu art déco. Ze wszystkich roztacza się widok na zabytkowy plac. Apartamenty obejmują przestronną łazienkę i wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do płatnych kanałów telewizyjnych. W apartamentach zapewniono bezpłatny dostęp do sieci WLAN. Na miejscu dostępne są 2 restauracje. Restauracja Gourmet Symphony zaprasza na smaczne lokalne specjały. Z kolei restauracja Zvon serwuje tradycyjne dania kuchni czeskiej i wiedeńskiej, przygotowywane z najwyższej jakości lokalnych produktów organicznych, jak również domowe potrawy, których doskonałym uzupełnieniem jest beczkowe piwo. Zabytkowe miasto Czeski Krumlov, wpisane na Listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO, oddalone jest od obiektu Zvon Design Suites o 17 km. Dojazd samochodem do zamku w miejscowości Hluboká nad Vltavou zajmuje 20 minut. Objęta patronatem UNESCO zabytkowa wioska Holaszowice znajduje się 20 km od obiektu. Na przystanek autobusowy Senovážné náměstí można dotrzeć spacerem w 5 minut, a do dworca kolejowego w Czeskich Budziejowicach – w 15 minut.

Pensjonat U Tří Sedláků położony jest w centrum Czeskich Budziejowic, zaledwie 100 metrów od placu Piaristického náměstí i kościoła Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny. W pensjonacie działa restauracja, która serwuje tradycyjne dania kuchni czeskiej. Rankiem podawane jest śniadanie. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych i dysponują łazienką z zestawem kosmetyków oraz prysznicem. Z każdego pokoju można podziwiać widoki na ulice miasta. Goście mogą bezpłatnie korzystać z publicznego parkingu, który należy zarezerwować z wyprzedzeniem. W całym budynku można bezpłatnie korzystać z WiFi. XIV–wieczna Czarna Wieża oddalona jest od obiektu o 100 metrów. Zaledwie 5 minut spacerem dzieli obiekt od przystani, z której można wypłynąć w rejs łodzią. Goście mogą również wybrać się na przejażdżkę rowerową lub wędrówkę do miejscowości Hluboká nad Vltavou. Dojazd samochodem do browaru Budějovický Budvar i dworca kolejowego w Czeskich Budziejowicach zajmuje 5 minut.

Obiekt Penzion 4 Dvory położony jest 20 minut spacerem od zabytkowego centrum Czeskich Budziejowic i Czarnej Wieży. Swoim Gościom zapewnia on bezpłatny parking, restaurację oraz ogród ze sprzętem do grillowania. Wiosną, latem i jesienią dostępny jest także stół do ping ponga. Za dodatkową opłatą Goście mogą ponadto korzystać z sauny i wanny z hydromasażem. Do dyspozycji Gości są funkcjonalnie urządzone pokoje i apartamenty z łazienką z wanną lub prysznicem. W każdym pokoju znajduje się telewizor, a większość dysponuje kuchnią lub aneksem kuchennym z jadalnią. Na życzenie w pensjonacie 4 Dvory serwowane jest śniadanie. W późniejszych godzinach posiłki podawane są w restauracji na miejscu. W 5 minut można dojść z obiektu do kilku sklepów i restauracji. Przed budynkiem oraz w pobliżu dostępny jest bezpłatny parking. Przystanek autobusowy U Parku usytuowany jest 30 metrów od pensjonatu. Miejscowość Hluboká nad Vltavou, tamtejszy zamek, ogród zoologiczny i pole golfowe oddalone są od obiektu o 9 km. Wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO miasto Czeski Krumlov dzieli od pensjonatu 25 km.

Obiekt Penzion U Vlka położony jest 200 metrów od centrum Czeskich Budziejowic. Oferuje on restaurację i bar w zabytkowej piwnicy. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi oraz parkingu. Wszystkie pokoje i apartamenty dysponują telewizorem oraz prywatną łazienką. Od zamku w Hlubokiej nad Vltavou obiekt Penzion U Vlka oddalony jest o 10 km. Wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO zabytkowe centrum Českiego Krumlova usytuowane jest w odległości 20 km.