Innkvartering Bükk

Featuring a 650 m² wellness area, including an indoor pool, the neo-baroque La Contessa Castle Hotel is situated in a 7-acre botanical garden in Szilvásvárad, set by the feet of the Bükk mountains, about 25 km north of Eger. The rooms have high ceilings, are equipped with stylish period furniture and offer free wired internet access. The rooms are located in 2 buildings, the main castle building and a smaller building in the park, 100 metres from the main building. Castle Hotel La Contessa offers gourmet Hungarian and international cuisine in the elegant Elizabeth Restaurant, located in the main building. There is also Cyrano Restaurant and Bar, which bears the atmosphere of an English Pub. A barbecue terrace provide further dining facilities. La Contessa Bar and a beauty parlour are available in the spacious lobby area of the Castle Hotel. The wellness area in the main building with panorama windows offers scenic views of the surrounding landscape. The facilities include a Finnish sauna, a bio and an aroma sauna, a steam bath, a hot tub and a heated outdoor pool. A wide range of massages and beauty treatments are also available for a surcharge. A squash court as well as a bowling alley can be found on site. You can park you car for free on site. A shuttle transfer to the local bus and train station is available upon previous request, and for an additional fee.

Kulacs Csarda Panzio er omgitt av vingårder, kun 2 km fra sentrum av Eger. Her får du rom og suiter med eget bad, gourmetmat og kostnadsfri Wi-Fi. Alle rommene og suitene har klimaanlegg, synlige trebjelker og kabel-TV. Kulacs Csarda Panzio ligger ved siden av Szepasszonyvolgy, Den vakre kvinnens dal, som er et flott sted å nyte god vin og velsmakende ungarsk mat. Organisert vinsmaking er tilgjengelig etter avtale og mot et pristillegg. En ungarsk, rikholdig frokostbuffé serveres hver morgen, og består av blant annet skinke, salami, ost, egg, syltetøy, honning og cornflakes. På Panzio kan du slappe av i boblebadet eller grille i hagen mot et pristillegg. Privat parkering er også tilgjengelig mot en avgift. Hotellrestauranten tilbyr en sjarmerende uteservering omkranset av svalende vinranker og sigøynermusikk på kveldstid.