Zakopane, pensjonat i nærheten av bysentrum. I pensjonatet/anlegget finnes det matsal (for 35 personer), bar, biljard, resepsjon, terrasse, hage. Internett-tilknytning (Wi-Fi) gratis. Babyseng til rådighet. Eier snakker også engelsk, hollandsk, fransk. Parkering - ubevoktet, gratis (offentlig parkering - bevoktet, betalt 100 fra pensjonatet). Bus 300m. Train (station Zakopane) 2.5km. Zakopane - centre 1.5km.

300 m, Zakopane, Badeland

850 m, Wielka Krokiew, Zakopane, Skisenter

1.1 km, Lipki, Zakopane, Skisenter

1.9 km, Kąpielisko Szymoszkowa, Zakopane, Badeanlegg