Pensione ai margini del centro abitato Svoboda nad Úpou nella località di villeggiatura.

• 2x camera a 2 letti, bagno con angolo doccia e WC.
• 1x camera a 3 letti, bagno con angolo doccia e WC.
• 1x camera a 4 letti, bagno con angolo doccia e WC.
• 4x Appartamento: 2x camera a 2 letti, bagno con angolo doccia e WC.

Nella pensione / nel complesso si trova: ristorante, bar, stanza di soggiorno con TV-SAT, freccette, piscina estiva, focolare all'aperto, posti a sedere in giardino, barbecue, noleggio mountain bike, cure a base di ossigeno. Parcheggio presso la struttura abitativa. Autobus 150m. Treno 1.5km.

500 m, Duncan, Svoboda nad Úpou, Stazione sciistica

1.8 km, Černá hora, Janské Lázně, Stazione sciistica

1.8 km, piscina, Piscina coperta

1.8 km, Lesní plovárna Sejfy, Piscina esterna