Albergo nel centro della città Havlíčkův Brod.

• 1x camera a 1 letti, telefono, TV-SAT, collegamento internet, asciugacapelli, bagno con angolo doccia e WC.
• 36x camera a 2 letti, telefono, TV-SAT, collegamento internet, asciugacapelli, bagno con angolo doccia e WC.
• 10x camera a 3 letti, telefono, TV-SAT, collegamento internet, asciugacapelli, bagno con angolo doccia e WC.
• 2x Appartamento: camera a 2 letti, soggiorno, telefono, TV-SAT, collegamento internet, frigo bar, asciugacapelli, bagno con angolo doccia, con vasca e WC.

Nell'albergo / nel complesso si trova 2x ristorante, bar, 2x saloncino per 30 persone, 1x saloncino con bar (la capienza 50 persone), sala conferenze (podio sonorizzazione, microfono, microfono senza fili, flipchart, retroproiettore, schermo di proiezione, proiettore dati, video, TV, telefono, radio con lettore CD), ufficio cambi, servizi di segreteria, collegamento internet. In alcune camere frigorifero e bollitore elettrico. Disponibile ferro da stiro. Parcheggio - non custodito, gratuito. Autobus 50m. Treno (stazione Havlíčkův Brod) 1km.

880 m, Sportovní areál Kotlina, Havlíčkův Brod, Piscina coperta

1.5 km, Havlíčkův Brod, Piscina esterna

6.0 km, Vysoká, Sciovia

15 km, Chotěboř, Sciovia