Horní Malá Úpa, vikendica u poluosami, ognjište, vrtni roštilj, električno grijanje.

•   2-krevetna soba, 3-krevetna soba, 4-krevetna soba, u svakoj sobi: TV, kupatilo, WC, kuhinja (plinski štednjak, hladnjak, perilica sa sušilicom, kuhalo za vodu).

Nadoplata za porošenu električnu energiju. U vikendici: hladna voda, strme stepenice. Skibus besplatno - autobusna stanica U Kostela. Zimi parking - čuvan sa naplatom 500m od vikendice (snježni lanci), ljeti besplatno. Trgovina 400m. Restoran 400m. Autobus 400m. Vlak (stanica Svoboda nad Úpou) 20km.

10 m, Skiport Velká Úpa, Horní Malá Úpa, Skijalište

500 m, bazen, Zatvoreni bazen

5.2 km, Basen, Hotel Artus - prestige SPA, Karpacz, Zatvoreni bazen