Turnov, pansion u povijesnom dijelu grada.

•   2-krevetna soba, TV-satelit, kupatilo sa WC-om.
•   4-krevetna soba, TV-satelit, kupatilo sa WC-om.
•   apartman: 2-krevetna soba, TV-satelit, kuhinjski kut, kupatilo sa WC-om.
•   apartman: 2-krevetna soba, 2x mogućnost pomoćnog ležaja TV-satelit, kuhinjski kut, kupatilo sa WC-om.

U pensionu se nalazi: restoran, terasa, skladište bicikala. Internet priključak Wi-Fi. Parking - ogradjen, bez plaćanja.

400 m, bazen, Zatvoreni bazen

7.2 km, Frýdštejn, Skijaška vučnica

7.2 km, Frýdštejn, Kupalište

8.2 km, Chuchelna, Prirodno kupalište - jezero