Smještaj Lhota-kotar Plzeň-sever

Hotel Carol nalazi se u mirnoj četvrti Vysočany u Pragu, 250 metara od postaje podzemne željeznice Českomoravská, te ima bazen, saunu i terasu za sunčanje. Centar grada udaljen je 8 minuta vožnje podzemnom željeznicom, a do njega je moguće doći i tramvajem koji prometuje svakih 10 minuta. Do tramvajskog stajališta ima 100 metara. U sklopu objekta dostupan je besplatni WiFi. Sve sobe imaju TV ravnog ekrana sa satelitskim programima, sef, mini bar i kupaonicu s tušem. U sklopu objekta nalaze se restoran i bar. U blizini hotela Carol smješten je trgovački centar Galerie Harfa. On sadrži 160 trgovina i fitness-centar. U sklopu objekta uz nadoplatu je dostupno privatno parkiralište. Arena O2 udaljena je 750 metara od objekta.

Located in a calm area on the outskirts of Prague, 10 km from the city centre, the Blue Orange Hotel features a wellness and a fitness centres on site and free WiFi. PVA Letňany exhibition grounds is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms are furnished in a manager-style and feature a flat-screen satellite TV, a telephone, a safe deposit box, a minibar and a private bathroom with a shower. The air-conditioned à la carte restaurant serves international cuisine and offers a terrace in the summer. To stock up on necessities, a Lidl supermarket can be found 100 metres from the Blue Orange Hotel. For a surcharge, guests have access to the Health Club Blue Orange including a gym, sauna, spa bath and a relax zone. Massages and a private trainer are also available for an additional surcharge. The Shopping Centre Letňany and the Letňany Lagoon water park are both within a 5-minute drive away and the Skydive Arena can be reached in 10 minutes on foot. A bus stop can be found 200 metres from the hotel. The property offers an easy access to the E55 expressway leading to the city centre and to Germany. Free parking is available on site.