Hébergement Vojenice - Hébergement Montagnes Orlicke hory / Orlické hory

Le Penzion U Zvonu est situé dans le centre historique de la ville de Rychnov nad Kněžnou, dans la région des monts Orlické hory. Il propose un élégant restaurant et un café servant une cuisine tchèque et internationale ainsi que des chambres climatisées. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres à la décoration moderne et minimaliste du Penzion U Zvonu contrastent avec la façade d'époque. Elles comprennent un lecteur DVD, un minibar ainsi qu'un coffre-fort pour ordinateur portable. Vous pourrez faire de la randonnée à pied, à vélo et du ski de fond dans les environs. La station de ski la plus proche, Olešnice, se situe à 13 km. Les stations de ski Říčky et Deštné sont accessibles à 23 km. La gare routière Rychnov nad Kněžnou se trouve à 400 mètres et Hradec Králové à 32 km. Un parking privé est gratuitement mis à votre disposition.

Situé à Slavoňov, à 26 km de Duszniki Zdrój, le Dračí tvrz propose une piscine extérieure ouverte en saison et une connexion Wi-Fi gratuite. Les logements comprennent une cuisine avec un coin repas ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche. Vous pourrez profiter d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson et d'une bouilloire. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une terrasse. Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le coin salon commun. Polanica-Zdrój se trouve à 37 km du Dračí tvrz, tandis que Kudowa-Zdrój est à 22 km. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 61 km.