Hébergement Montagnes Orlicke hory / Orlické hory

Le Penzion Greenstar est situé au calme, à 2 km du centre d'Ústí nad Labem. Il propose un parking gratuit et des hébergements dotés d'une télévision et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le petit-déjeuner peut être commandé à la carte sur place. Vous trouverez le restaurant le plus proche à 500 mètres et une épicerie à 1 km. Vous pourrez également faire de l'exercice dans la salle de sport, nager dans la piscine ou jouer au bowling dans un rayon de 500 mètres. Le club de golf Terasy se trouve à 4 km. L'ensemble de la région est également propice à la randonnée à pied et à vélo. La gare routière et ferroviaire d'Ústí nad Labem est à 2 km. Vous pourrez faire une croisière en bateau sur la rivière Labe à 3 km. Le Green Star se trouve à 14 km de Labské Sandstones.

Situé à Ústí nad Labem, le Penzion Habrovická Bašta dispose d'un jardin. Cette maison d'hôtes 3 étoiles propose un bureau d'excursions et une bagagerie. Doté d'une terrasse, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Tous les logements de la maison d'hôtes sont équipés d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits et une douche. Une armoire est à votre disposition. Le Penzion Habrovická Bašta sert un petit-déjeuner continental. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Ústí nad Labem et dans ses environs, telles que le ski et le vélo. Le Penzion Habrovická Bašta se trouve à 42 km de Bad Schandau et à 17 km de Teplice. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 102 km.

L'Antik Hotel Sofia est un établissement à la gestion familiale installé dans le centre de Litomyšl, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il possède un paisible jardin, une galerie d'art, et propose des hébergements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres comprennent une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran LCD. Certaines suites disposent d'un balcon privé offrant une vue sur le jardin. L'établissement sert un petit-déjeuner dans l'élégante salle à manger ornée d'œuvres d'art originales. En d'été, vous pourrez dîner sur la terrasse du jardin. Vous trouverez aussi un bar. L'Antik Hotel Sofia propose un bureau d'excursions et un service de billetterie. Il pourra organiser des visites de Litomyšl selon les itinéraires de votre choix. En outre, vous aurez l'occasion de louer des vélos et partir à la découverte de la pittoresque vallée de la rivière Desná. Vous serez à 1,2 km de la gare de Litomyšl, tandis que l'aéroport de Pardubice est accessible en une heure de route. Enfin, le stationnement sur place est gratuit.

The stylish Comfort Hotel Ústí nad Labem City is of a modern design and is ideally located in the centre of North Bohemia, situated in the heart of the regional capital Ústí nad Labem. Perfectly meeting the expectations of the international traveller, the hotel makes for a convenient base from which to explore the city’s sights and the scenic countryside. Having played host to a number of Czech celebrities, Comfort Hotel Ústí nad Labem City provides a variety of facilities and services. There are several fully-equipped, multi-functional meeting rooms each with its own characteristic lay-out and some feature views of the city, as well as a bar and business centre. Housing warmly decorated, comfortable and contemporary accommodation with simple and functional furnishings, the fashionable interior creates a relaxing atmosphere. Take advantage of the car rental and 24-hour reception so you can experience your stay as you wish.