Composition des chambres: 20x2+1, 4x3+1, nombre max. de personnes: 76
Hôtel en dehors du village Brada-Rybníček.
20x chambre à 2 lits avec lit supplémentaire, TV, air conditionnée, minibar, séchoir à cheveux, salle de bain avec coin douche et WC.
4x chambre à 3 lits avec lit supplémentaire, TV, air conditionnée, minibar, séchoir à cheveux, salle de bain avec coin douche et WC.
Dans l'hôtel / le complexe se trouve restaurant, salon, salles de conférences, terrasse d'été, coffre - fort de l´hôtel, sauna, baignoire perlée, bureau de location de bicyclettes, bureau de location de skis, terrain de jeux pour enfants, piscine extérieure, terrain de volley-ball de plage, court de tennis, sièges de jardin avec gril, Wi-Fi communication d' Internet. À la disposition le transport en microbus. Parking - gardé. Train (gare Jinolice) 2km.
2.8 km, Jinolické rybníky, Jinolice, Étang
11 km, Lomnice nad Popelkou, Téléski