Hébergement Háje nad Jizerou - Hébergement Krkonoše

The Clarion Hotel Špindlerův Mlýn is situated on the access road from Vrchlabí in the village of Labská/Špindlerův Mlýn. It is placed amidst the nature of the Giant Mountains National Park only 100 metres from Labská ski slope. The hotel offers modern rooms with private bathrooms. The Pinia Restaurant serves a wide range of Czech and international cuisine. There is a bar, summer terrace and a children's playground available. Situated close to the uppermost reservoir on the Labe/Elbe river, the Clarion is an ideal starting point for your summer hiking trips or for cross-country skiing in winter along the ridges of the Giant Mountains. The wellness area including a swimming pool and a whirlpool, a sauna area, fitness facilities and offering various health and beauty treatments invites you to relax.

Ouvert en décembre 2008 dans le centre de Špindlerův Mlýn, l'établissement récemment rénové Pension Grand Apartments propose des chambres et des appartements luxueux. Deux chambres doubles peuvent être combinées à une suite familiale avec deux chambres séparées et leur propre salle de bains. Toutes les chambres disposent d'un mobilier en bois, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une connexion Internet. Toutes les chambres sont non-fumeurs. Un centre de bien-être est disponible moyennant des frais supplémentaires à l'Hotel Grand, à 50 mètres de l'établissement. Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous pourrez utiliser gratuitement le sauna de l'hôtel. En été, vous pourrez profiter d'un ticket quotidien gratuit pour le téléphérique de Sv. Petr ou Medvědín. Vous trouverez également une salle commune avec une petite cuisine et une connexion Wi-Fi gratuite. Des services de location de skis, de change et de voyage sont également disponibles dans le bâtiment. L'agence de voyages propose des excursions intéressantes d'une journée à Špindlerův Mlýn ou vers d'autres destinations dans les Monts des Géants. Tous les services du Pension Grand Apartments sont organisés par la réception du Grand Hotel.

Le Verde Rosa est situé à Harrachov, dans le parc national des Monts des Géants. Installé au rez-de-chaussée, le restaurant sert une cuisine italienne et dispose d'un four à pizza traditionnel au feu de bois ainsi que d'une terrasse d'été. Une piste de ski pour enfants et une école de ski se trouvent juste en face de l'établissement. Les chambres du Verde Rosa disposent d'un mobilier en bois et d'une télévision par satellite à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. Certaines chambres offrent une vue sur les pistes et les tremplins de saut à ski voisins. En face du Verde Rosa, vous trouverez une gare routière desservant le domaine skiable de Certak en 3 minutes. Vous trouverez une école de ski et des boutiques de location de skis à 100 mètres. Vous trouverez des pistes pour débutants et un centre d'escalade à 20 mètres. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours au restaurant sur place. Un parking privé est disponible gratuitement devant l'établissement. Un garage est disponible moyennant des frais supplémentaires. Un court de tennis, une piscine et une aire de jeux pour enfants sont accessibles en moins de 15 minutes à pied. Le club de golf de Harrachov est accessible en 5 minutes en voiture. La randonnée à pied et à vélo font également partie des activités populaires dans la région. Un service de location de vélos est disponible à 100 mètres.

Situé à seulement 300 mètres de la piste de ski la plus proche, le Pension and Restaurant Karolína se trouve à 1 km du centre de Špindlerův Mlýn. Il propose un restaurant international et des hébergements agréables avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Les logements sont tous bien éclairés et décorés dans des couleurs différentes. Elles comprennent une grande salle de bains carrelée et une télévision. Certains logements disposent d'une kitchenette entièrement équipée et d'un balcon avec vue sur la montagne. La maison est entourée d'un grand jardin avec un petit lac et un coin salon avec un barbecue. Un ski-bus gratuit s'arrête à 200 mètres de l'établissement. Il est gratuit en hiver. Vous trouverez une piscine intérieure et un bowling à seulement 150 mètres. La gare routière de Špindlerův Mlýn est à moins de 1,5 km. Kněžice, où vous pourrez pratiquer l'équitation, est à 3 km de l'établissement.