Hébergement Obersimmental

Situé au cœur du pittoresque village de Lenk im Simmental, l'Hotel-Restaurant zum Gade est un confortable chalet proposant des chambres de style typiquement suisse. Au restaurant de l'établissement, vous pourrez déguster d'excellentes spécialités suisses traditionnelles, comme la fondue et la raclette. Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna, la piscine intérieure, le jacuzzi et la salle de sport de l'Hotel Krone, situé à 150 mètres. Un petit-déjeuner américain est servi à l'Hotel Krone moyennant des frais supplémentaires. En été, il est possible de stationner en face de l'Hotel-Restaurant zum Gade. En hiver, vous pourrez utiliser les places de stationnement publiques ou vous garer à l'Hotel Krone moyennant des frais supplémentaires. En été, les trajets à bord des téléphériques desservant le Betelberg et le Metschstand sont inclus dans le tarif d'une nuit à l'hôtel. Vous recevrez également une carte Simmental qui vous permettra d'emprunter gratuitement toutes les lignes de bus à Lenk (à l'exception de la ligne Laubbärgli) et de bénéficier de réductions sur certaines activités estivales. En hiver, vous pourrez emprunter gratuitement toutes les lignes de bus à Lenk, y compris le ski-bus « Station de Lenk – Station de vallée du Betelberg – Station de vallée du Metschstand », et bénéficier de réductions sur certaines activités hivernales.

Offrant une vue panoramique sur les montagnes, l’Hotel Simmenhof est un établissement à la gestion familiale situé à 1 km du centre de Lenk, dans la vallée de la Simme. Il vous propose un restaurant à la carte servant des spécialités régionales, un spa avec des piscines intérieure et extérieure, ainsi qu’un service de navette gratuit desservant les pistes de ski et le centre-ville. Toutes les chambres du Simmenhof disposent d'un balcon, d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative. L'espace spa comprend un sauna, un tepidarium et une douche d’hydromassage. Vous pourrez jouer au billard au bar et admirer la vue sur les montagnes depuis la grande terrasse bien exposée. Pour les enfants, une salle de jeux intérieure et une aire de jeux extérieure sont disponibles et vous trouverez un ranch avec des chevaux à côté de l’établissement. Les cyclistes profiteront gratuitement d’un local à vélos ainsi que d’installations de lavage et de réparation. Un parking privé gratuit est également disponible sur place. Un garage est accessible moyennant des frais supplémentaires. Vous recevrez une carte Simmental qui vous permettra d’emprunter gratuitement toutes les lignes de bus à Lenk (à l’exception de la ligne Laubbärgli) et de bénéficier de réductions sur certaines activités estivales. En hiver, vous pourrez emprunter gratuitement toutes les lignes de bus à Lenk, y compris le ski-bus « Station de Lenk – Station de vallée du Betleberg – Station de vallée de Metsch ». Vous pourrez également profiter de réductions sur certaines activités hivernales.