Trenčianske Teplice, chalet dans la colonie de chalets, 100m du barrage.
chambre à 2 lits, chambre à 4 lits (1x lit superposé), salle sociale avec foyer, TV, salle de bain avec coin douche et WC, 1x WC individuel, salle à manger, cuisine (fourneau à gaz, four électrique, frigidaire avec freezer, four à micro-ondes, cafetière, bouilloire électrique), balcon.
Terrasse, sièges de jardin couverts, barbecue, officine, parasol, duchesses. Chauffage central à gaz, chauffage au combustible solide (foyer dans la salle sociale). Logeur parle aussi anglais, allemand, polonais. Parking dans la cour (pour 2 voitures). Magasin 1km. Restaurant 1km. Autobus 200m. Train (gare Trenčianska Teplá) 5km.