Hébergement - Piscine extérieure - Kąpielisko Szymoszkowa, Zakopane

Le Pensjonat i Domki Javorina propose des chambres et des chalets traditionnels de style montagnard, avec une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision. La célèbre rue Krupówki est accessible à 1 km. Toutes les chambres du Javorina comprennent un réfrigérateur et une salle de bains privative avec douche. Elles sont aménagées avec des murs en rondins et des meubles en bois sculptés. Dans les chalets vous disposerez également d'une cuisine pour préparer vos repas. Le restaurant de l'établissement propose une cuisine régionale, polonaise et européenne. Le petit-déjeuner est servi dans le bâtiment de la maison d'hôtes. Le Pensjonat i Domki Javorina dispose d'un parking privé gratuit et se trouve à 1,8 km des gares routière et ferroviaire de Zakopane. Le pittoresque parc national des Tatras est situé à 1 km.

Le Bellamonte Aparthotel propose des appartements spacieux avec une kitchenette, un coin salon, une télévision par satellite et une connexion Internet gratuite. Ce complexe est situé à seulement 300 mètres de la rue Krupówki, en plein centre de Zakopane. L'excellent emplacement de l'établissement vous permettra de découvrir facilement la ville et les montagnes environnantes. Vous rejoindrez la montagne Gubałówka à 300 mètres et la gare de Zakopane à seulement 1,5 km. Après une longue journée, vous apprécierez de vous détendre en profitant gratuitement du sauna, de la salle de sport et du bain à remous du Bellamonte Aparthotel. Différents types de massages sont également dispensés. Vous trouverez aussi sur place un coin enfant certifié, ainsi qu'une aire de jeux en plein air avec un bac à sable et un toboggan. Lors de votre séjour, le personnel aimable du Bellamonte sera à votre disposition 24h/24 et 7j/7. De plus, vous pourrez louer du matériel de repassage et un sèche-cheveux auprès de la réception. Sur place, vous bénéficierez d'un parking gratuit. Enfin, pendant les vacances d'hiver, un ski-bus gratuit circule depuis le Bellamonte Aparthotel vers la station de ski Polana Szymoszkowa, à environ 1 km.

L'Apartamenty Pod Gubałówką se trouve dans un quartier calme de Zakopane, à 150 mètres de la station de ski Na Gubałówkę et à 400 mètres de la célèbre rue Krupówki. Le parc aquatique de Zakopane est à 1,4 km. Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé sur place. Les appartements disposent d'une chambre séparée, d'un salon avec un balcon ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une cuisinière, un réfrigérateur et une bouilloire. Leur salle de bains comprend une baignoire ou une douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. La remontée mécanique de Szymoszkowa est à 1,5 km de l'Apartamenty Pod Gubałówką. Enfin, vous séjournerez à 86 km de l'aéroport de Cracovie-Balice.

Situé au cœur de Zakopane, à proximité immédiate de la rue Krupówki (la rue principale de la station), l'Apartamenty Tatra club Centrum propose des appartements indépendants avec connexion Wi-Fi gratuite. Les appartements insonorisés du Tatra sont dotés d'une décoration folklorique de style montagnard. Ils disposent d'une télévision, d'une kitchenette avec réfrigérateur et four micro-ondes ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Le balcon offre une vue sur la rue Krupówki. Les remontées mécaniques de Gubałówka se trouvent à 950 mètres des appartements. Un parking fermé et surveillé est disponible à 150 mètres.