Hôtels et pensions Olang - Hôtels et pensions Dolomiti

Situé sur les rives du lac Antholzer, en face du parc naturel Rieserferner-Ahrn, l'Hotel Seehaus - Only Adults - Mountain Lake Resort met gratuitement un centre de bien-être à votre disposition et propose des suites dotées d'un balcon donnant sur les montagnes et le jardin. Un parking est disponible gratuitement. Tous les logements disposent de parquet, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort. Leur salle de bains entièrement équipée est pourvue d'un sèche-cheveux, de chaussons et d'articles de toilette gratuits. La plupart des suites offrent également une vue sur le lac. Le Seehaus sert un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux, de biscuits, de pain, de confitures maison, de yaourts, de céréales, de fruits, de charcuterie, de fromage ainsi que d'œufs et de bacon. Vous pourrez déguster une cuisine italienne et du Tyrol du Sud au restaurant avec terrasse. Un menu spécial peut être préparé sur demande. Ouvert tous les jours, le bar propose une sélection de boissons et de collations. Vous pourrez vous détendre au centre de bien-être, comprenant un bain à remous, un sauna ainsi que des bains turcs et finlandais. Des activités sportives telles que le canoë-kayak, l'équitation, la pêche et la randonnée pédestre peuvent être organisées à la réception, où un forfait de ski vous sera également remis. L'établissement possède un jardin biotope de 4 hectares où vous pourrez observer des rennes et des cerfs prendre leur repas. Des chaises longues, des parasols et une aire de jeux pour enfants y sont également disponibles. Des pistes de ski de fond sont accessibles à proximité de l'hôtel, et le domaine skiable Kronplatz est situé à moins de 30 minutes de route. Un ski-bus est par ailleurs mis gratuitement à votre disposition. Vous pourrez vous rendre à la gare d'Olang en 20 minutes en voiture.

Situé à Valdaora, dans la région du Trentin-Haut-Adige, à moins de 2,1 km d'Olang I, le Lerchnhof propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, un bar et un parking privé gratuit. Chaque logement dispose d'une terrasse, d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, d'un coin salon avec un canapé, d'une télévision à écran plat, d'un lave-linge ainsi que d'une salle de bains privative avec un bidet et un sèche-cheveux. Vous pourrez profiter d'un réfrigérateur, d'un four, de plaques de cuisson, d'une bouilloire et d'une machine à café. Lors de votre séjour à la ferme, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet ou à la carte. Le Lerchnhof possède un sauna. Vous pourrez nager dans la piscine extérieure, faire de la randonnée ou du ski, ou vous détendre dans le jardin et utiliser le barbecue. Vous séjournerez à 2,3 km de Lorenzi et à 7 km de Marchner.

Doté d'un jardin et d'une terrasse bien exposée, l'Hotel Steinerhof propose des chambres de style alpin avec un balcon. Il met gratuitement à votre disposition des vélos et un parking et se trouve à 10 minutes de route des pistes de ski de Kameriot. Chaque chambre comprend une télévision par satellite à écran plat, de la moquette et des poutres apparentes. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un restaurant servant des spécialités du Tyrol du Sud et un bar sont disponibles sur place. Un petit-déjeuner est préparé tous les jours. Le Steinerhof Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour partir en randonnée. Vous pourrez également vous détendre dans le salon commun. Il est situé dans le village de San Vito, à 3 km du centre de Braies/Prags. Le domaine skiable de Kronplatz est accessible en 25 minutes en voiture.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes, l'Hotel Hell propose des chambres à Monguelfo, à 600 mètres de la gare. Vous profiterez d'un bar sur place. Toutes les chambres sont dotées de parquet et d'une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. L'Hell Hotel est situé à 20 minutes de route des remontées mécaniques de Casola et de Brunico. Cortina d'Ampezzo se trouve à 40 km.

Des chalets alpins s s'appliquent. Le Pichlerhof propose un hébergement à Lunes, à 3,5 km du centre-ville de Brunico et à 600 mètres de Kronplatz Ried. Tous les logements climatisés disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon avec une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche et bidet. Certains s'ouvrent sur une terrasse et/ou un balcon offrant une vue sur la montagne ou le jardin. Vous pourrez profiter du sauna. Vous pourrez pratiquer le ski dans les environs. Riscone est à 2 km du chalet, tandis que Cortina d'Ampezzo se trouve à 55 km.

Surplombant les pistes de ski Kronplatz, l'Appartments Hilber bénéficie d'un emplacement au calme en dehors de Brunico et à 500 mètres du club de golf Pustertal. Vous disposerez gratuitement d'une connexion Wi-Fi, d'une lave-linge et d'un parking. Les appartements sont dotés de moquette dans les chambres et de parquet dans le salon. Chacun possède une kitchenette entièrement équipée et un balcon orienté au sud ou une terrasse. L'établissement Hilber Appartments abrite un jardin muni de chaises longues et un local à skis gratuit. Vous pourrez prendre une navette de ski-bus gratuite à seulement 100 mètres. Celle-ci vous conduira jusqu'à la remontée mécanique de Reischach. Un centre public sportif pourvu d'une piscine et d'un sauna se trouve à seulement 500 mètres. Le centre-ville de Brunico se situe à 1,5 km, tandis que Bressanone est à 30 minutes en voiture.

Offrant une vue sur les montagnes, le Lindemair est situé à Lutago. Il propose des appartements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'un sauna finlandais. Le domaine skiable de Speikboden est situé à 2,5 km de l'établissement, construit dans une ancienne ferme. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative et un coin salon avec télévision à écran plat. Elles allient un mobilier moderne à des éléments traditionnels et anciens. Vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que le ski, le vélo et la randonnée. Bernhard Glück se trouve à 2,5 km du Lindemair, tandis que le domaine skiable de Klausberg est à 7 km.

Located in Braies in the Trentino Alto Adige region, Hanslerhof provides accommodation with free private parking. Guests at the bed and breakfast can enjoy a continental breakfast. Hanslerhof offers a children's playground. After a day of hiking, skiing or cycling, guests can relax in the garden or in the shared lounge area. Lago di Braies is 5 km from the accommodation.