Hôtels et pensions Dolomiti

L'Art & Design Hotel Napura est un hôtel de luxe 4 étoiles proposant des hébergements indépendants. Vous séjournerez en périphérie de Bolzano, à 10 minutes de route du centre-ville et à 20 minutes de Merano. Un parking surveillé gratuit est à votre disposition. Pourvues de parquet et d'un mobilier élégant, les suites raffinées affichent une décoration traditionnelle du sud du Tyrol. Elles comprennent des équipements modernes tels qu'une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran LCD. Toutes les suites sont dotées d'une terrasse ou d'un balcon. Certaines sont pourvues d'un jardin privé avec un système d'éclairage romantique. Chaque logement comporte une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une bouilloire. En été, vous pourrez vous détendre sur le toit-terrasse de l'Art & Design Hotel Napura, qui offre une vue panoramique sur les montagnes et inclut 3 jacuzzis. Un service de location de vélos est assuré à la réception et vous trouverez des pistes cyclables dans les environs immédiats de l'hôtel. Vous bénéficierez d'un accès gratuit aux installations de bien-être du Napura Sky. L'emplacement paisible de l'Art & Design Hotel Napura s'avère idéal pour les randonnées pédestres. Le club de golf le plus proche se trouve à 5 km. Une navette reliant les pistes de ski de la région peut être organisée.

Installé au cœur de Bolzano, à 200 mètres de la cathédrale, le Parkhotel Laurin est entouré par un parc magnifique, où vous pourrez dîner pendant les chaudes soirées d'été ou vous détendre au bord de la piscine. Datant de 1910, cet établissement élégant présente un style Art nouveau. Chaque chambre inclut un mobilier design, ainsi que des œuvres d'art originales et contemporaines. Le Parkhotel Laurin combine sans effort l'élégance du vieux monde avec toutes les technologies ultramodernes. Il est muni d'un centre de conférences, pouvant accueillir jusqu'à 160 personnes. Les salles de réception et les espaces décloisonnés sont idéaux pour les mariages et expositions. Vous pourrez déguster un grand choix de plats régionaux et italiens au restaurant, qui s'ouvre sur le jardin, en été. Assurant une atmosphère reposante, parfaite pour un verre au calme, le bar Laurin comporte des fresques Art nouveau d'époque. Situé à seulement 200 mètres de la gare de Bolzano, le Parkhotel Laurin est à proximité de la place centrale et de tous les lieux d'intérêt de la ville.

Situé sur une colline de San Leonardo, à 10 km de Bressanone et à 10 minutes en voiture du domaine skiable de Plose, l'Hotel Fernblick propose l'accès à une piscine extérieure ainsi qu'une vue panoramique sur la vallée d'Isarco. Présentant un style alpin, les chambres comprennent un balcon donnant sur les montagnes, une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative. Le matin, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner buffet sucré et salé tandis que le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud. L’établissement dispose d'un sauna, d'une terrasse et d'un local à skis. Les motocyclistes bénéficieront de visites guidées ainsi que d'un garage avec boîte à outils. Enfin, vous rejoindrez un bus public desservant Bressanone et un arrêt de ski-bus gratuit à proximité ainsi que l'abbaye de Neustift en 20 minutes en voiture.

Situé à seulement 250 mètres du centre de Bolzano, l'Il Battente 1862 occupe un bâtiment du XVIIIe siècle. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et des hébergements dotés de poutres apparentes et d'un mobilier d'époque. La suite du Bed & Breakfast Battente 1862 comprend une télévision à écran plat, une machine à café et un coin salon. Il comprend 2 salles de bains privatives et une douche. Un petit-déjeuner composé de produits locaux est servi tous les jours. Trente se trouve à 60 km. La gare de Bolzano est accessible en 10 minutes à pied.