Hébergement Bükk

Doté d'un espace bien-être avec piscine intérieure de 650 m², l'établissement néo-baroque La Contessa Castle Hotel est niché dans un jardin botanique de 7 hectares à Szilvásvárad, au pied du massif du Bükk et à environ 25 km au nord d'Eger. Affichant de hauts plafonds, les chambres sont équipées d'un élégant mobilier d'époque et d'une connexion Internet par câble gratuite. Elles sont réparties entre le château et un bâtiment plus petit dans le parc, 100 mètres plus loin. Le Castle Hotel La Contessa propose une cuisine gastronomique hongroise et internationale dans l'élégant restaurant Elizabeth, situé dans le bâtiment principal. Il compte également le restaurant-bar Cyrano, à l'atmosphère d'un pub anglais. Vous pourrez également profiter d'un barbecue sur la terrasse. Dans le grand hall d'accueil du Castle Hotel, vous trouverez le bar La Contessa et un salon de beauté. L'espace bien-être du bâtiment principal possède des baies vitrées offrant une vue panoramique sur le paysage. Il est pourvu de saunas finlandais, bio et aromatique, ainsi que d'un hammam, d'un jacuzzi et d'une piscine extérieure chauffée. Vous pourrez également profiter d'une large gamme de massages et de soins de beauté, moyennant des frais supplémentaires. Pour vos loisirs, l'hôtel vous propose un court de squash et une piste de bowling. Un parking gratuit est à votre disposition sur place. Un service de navette vers la gare routière et ferroviaire locale est disponible sur demande préalable et moyennant des frais supplémentaires.

Le Kulacs Csarda Panzio est situé à 2 km du centre d'Eger et est entouré de vignobles. Il propose des hébergements dotés d'une salle de bains privative, une cuisine raffinée et une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres et les suites climatisées disposent de poutres apparentes ainsi que de la télévision par câble. Implanté à côté de la Szepasszonyvolgy, la « vallée de la belle femme », le Kulacs Csarda Panzio constitue le lieu idéal pour profiter de vins raffinés et savourer une délicieuse cuisine hongroise. La dégustation de vins peut être organisée sur demande, moyennant des frais supplémentaires. Un copieux petit-déjeuner buffet de style hongrois est servi tous les matins. Il se compose de jambons, saucissons, fromages, œufs, confiture, miel et céréales. Le bain à remous et le jardin pourvu d'un barbecue, propices à la détente, ainsi que le parking privé sont accessibles moyennant des frais supplémentaires. Le restaurant de l'hôtel possède une charmante terrasse ombragée par la vigne, où vous pourrez écouter de la musique tzigane traditionnelle tous les soirs.