Hôtels et pensions Tadley

L'établissement The White Hart Inn est situé dans le village de Ramsdell, à seulement 8 km de Basingstoke. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes ses installations ainsi que des plats traditionnels faits maison. Ses chambres comprennent une télévision à écran plat recevant les chaînes du bouquet Freeview, un plateau/bouilloire et une salle d'eau privative. Les chambres supérieures possèdent en outre un bureau, un sèche-cheveux et une bouteille d'eau minérale gratuite. Le petit-déjeuner est servi de 7h30 à 9h30 en semaine et de 8h30 à 10h30 le week-end. L'établissement The White Hart Inn possède un joli jardin aménagé ainsi qu'un bar servant une vaste gamme de bières et de vins. Un menu vous sera proposé pour le déjeuner et le dîner. Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet ou une option continentale. L'auberge se trouve à 12,9 km du club de golf de Basingstoke et à 24,1 km de Reading. La gare de Basingstoke est accessible en 15 minutes en voiture et l'aéroport international Heathrow de Londres se situe à 64,4 km.

A modern, purpose-built hotel, the Parkside International offers en suite rooms, free on-site parking and a bar and restaurant. The hotel is just 1.5 miles from Reading town centre. The rooms have simple, stylish decor. flat-screen TV and free WiFi throughout. All rooms have an en suite bathroom with a shower and hairdryer. The lounge bar serves coffee, light meals and snacks. The Park Brasserie is open for breakfast and dinner. There is also a Brasserie lounge area with comfortable sofas and a wide-screen TV. Reading Railway Station is 1.6 miles from the hotel and Junctions 11 and 12 of the M4 motorway are 10 minutes’ drive away. The town’s shopping district is a 25-minute walk away and Prospect Park is 400 metres from the hotel. The Madejski Football Stadium, Reading Abbey and Reading Museum are all within 10 minutes’ drive.

Situé à la sortie de Basingstoke, l'hôtel The Hampshire Court Hotel - QHotels est un établissement moderne 4 étoiles abritant un bar-brasserie, un restaurant primé, de superbes installations de loisirs, ainsi que 2 piscines intérieures. Il offre un accès facile aux réseaux de transports, notamment à l'autoroute M3. Il se trouve à une heure de route de Londres et de l'aéroport de Londres Heathrow. Le Hampshire Court Hotel dispose de chambres spacieuses, confortables et luxueuses, toutes dotées d'une salle de bains privative avec baignoire et douche à l'italienne séparée. Elles comprennent une télévision avec quelques chaînes du bouquet Sky et une connexion Wi-Fi gratuite. Parmi les superbes installations de loisirs, vous pourrez profiter de 5 courts de tennis intérieurs et d'un spa pourvu d'un hammam, d'un sauna, ainsi que d'une salle de sport. Le restaurant primé Hampshire Restaurant propose un menu traditionnel accentué d'une touche de modernité, composé de plats classiques préparés à partir des meilleurs produits frais anglais. Le bar-brasserie vous accueille tous les jours dans une atmosphère décontractée et chaleureuse. Il sert des cafés de spécialité Costa, des repas légers et des collations. Durant les mois les plus chauds, vous pourrez également dîner en plein air dans le magnifique jardin de la cour. Le parking gratuit compte plus de 200 places. Parmi les attractions situées à proximité, vous pourrez visiter le musée dans la maison de Jane Austen, le parc Legoland, ainsi que la cathédrale de Winchester.

Aménagé dans un parc de 54 hectares, l'hôtel 4 étoiles Norton Park - QHotels vous accueille à 19 km de Winchester. Il propose un spa avec 8 salles de soins ainsi qu'un club de loisirs avec salle de sport, piscine et sauna. Les chambres spacieuses et modernes du Norton Park sont toutes munies d'une salle de bains privative et de lits Sealy. Chacune dispose également d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wi-Fi. Bénéficiant d'une atmosphère décontractée et informelle, le Scene Restaurant & Bar est l'endroit idéal pour savourer un café, un déjeuner ou un verre de vin parmi la superbe carte des vins de l'hôtel. Un petit-déjeuner anglais complet est également servi le matin. Doté d'un parking gratuit sur place, le Norton Park se trouve à seulement 15 minutes de route du centre-ville de Winchester. Des promenades et des visites guidées sont possibles, et vous apprécierez les nombreux bâtiments historiques, musées et attractions à visiter.