Hôtels et pensions Höxter

Situé à Bodenwerder, l'Hotel Weserstuben propose un jardin avec terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre de l'Hotel Weserstuben dispose d'une salle de bains privative. Elles offrent une vue sur le fleuve Weser ou sur la vieille ville. Chaque matin l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet frais. Le restaurant est spécialisé dans la cuisine allemande et méditerranéenne. Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 5 minutes de marche. Vous pourrez vous détendre au bar de l'hôtel ou dans son pittoresque café en plein air. Vous pourrez pratiquer plusieurs activités dans les environs comme la randonnée à pied ou à vélo. Le parking privé de l'Hotel Weserstuben est accessible gratuitement. La gare d'Emmertal est à 10 km.

Le Parkhotel Deutsches Haus se trouve à Bodenwerder et surplombe la pittoresque rivière Weser. Il dispose d'un jardin avec terrasse et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres sont dotées d’une télévision et d’une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet frais est proposé chaque matin à l'hôtel et le restaurant sert une cuisine internationale et régionale. Des restaurants sont accessibles à 10 minutes de marche. Les activités prisées dans la région incluent la pêche ainsi que la randonnée à pied et à vélo. Pour des excursions d’une journée, le centre-ville de Hanovre est à 1 heure en voiture. Le parking privé est disponible gratuitement sur place.

Situé à Nieheim, le Berghof Hotel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires. Toutes les chambres comprennent une armoire. Les chambres du Berghof Hotel disposent d'un bureau, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Le Berghof Hotel possède une terrasse. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place et pratiquer la randonnée dans les environs. Le Berghof Hotel se trouve à 37 km de Paderborn et à 34 km de Bad Pyrmont. L'aéroport de Paderborn-Lippstadt, le plus proche, est implanté à 52 km.

L'Hotel Goldener Anker est un établissement à la gestion familiale qui occupe un beau bâtiment à colombages de Bodenwerder. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un bistrot avec une terrasse donnant sur le fleuve Weser. Spacieuses, ses chambres sont pourvues d'une décoration moderne et d'intérieurs lumineux. Toutes comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Doté d'un mobilier en bois, le bistrot traditionnel de l'hôtel vous servira des boissons et des collations légères. Vous pourrez également prendre un verre au bar du hall, ouvert 24h/24. Lors de votre séjour, vous aurez par ailleurs la possibilité de louer des vélos sur place pour explorer la campagne de Weserland ou de partir en randonnée dans les collines de Weserberge. Le stationnement à l'établissement est gratuit. Le centre-ville et le parc des expositions de Hanovre se trouvent à 1 heure de route de l'Hotel Goldener Anker.

Entouré par la forêt et les champs, cet hôtel situé au calme dans Holzminden vous propose une connexion Wi-Fi gratuite et un joli jardin. Les chambres de style champêtre de l'Hotel Schleifmühle sont dotées d'une télévision recevant les chaînes du bouquet Sky gratuites. Vous pourrez déguster des repas allemands et des collations dans le bistrot affichant une décoration chaleureuse et conviviale de l'hôtel Schleifmühle. Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera également servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet. Décorés dans des couleurs chaudes, tous les hébergements de l'hôtel Schleifmühle sont équipés d'un coin salon, d'un bureau et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits. Certains sont également dotés d'un balcon. Situé tout près du parc naturel Solling-Vogler, cet hôtel est le point de départ idéal pour effectuer des randonnées. L'usine chinoise Fürstenburg datant du XVIIIe siècle se trouve à 20 minutes de route, alors que la gare de Holzminden est accessible en 20 minutes en voitures.

Le Landhotel Weserblick propose un hébergement à proximité immédiate du sentier Weser Bycicle et des villes de Beveringen et Hoexter. Il dispose d'un sauna, d'une salle de sport et de salles de conférence. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans les chambres et d'un parking sur place. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Vous pourrez déguster un menu de 3 plats au restaurant. Des pistes cyclables de 150 et 300 km débutent à côté de l'établissement. Vous pourrez profiter de la vue sur ce chemin. Diverses excursions à vélo sont également proposées. Un local à vélos est disponible sur place.

The countryside hotel Landhaus Schieder is situated at the village entrance of Schieder, right in the middle of nature. In our house you will find a restaurant and café with a big light-flooded winter garden. We also have a cosy countryside parlor with a bar and a non smoking alcove. A large beer garden is open in the summer and it’s the perfect spot for you to spend a relaxing evening. For our little guests we’ve provide a playground. The hotel features 30 rooms.

Situé au calme à Marienmünster, le Pension Ridder vous propose un hébergement confortable au cœur de la campagne de la Rhénanie du Nord-Westphalie. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout le bâtiment principal. Les chambres sont toutes conçues dans un style moderne et disposent d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits. Les appartements sont équipés d'une kitchenette avec une machine à café. La maison d'hôtes vous accueille à 5 km de la forêt de Schwalenberger et à 10 km du lac Schieder See. La campagne environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Un service de prêt de vélos est par ailleurs assuré sur place. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous pourrez déguster vos repas du soir au restaurant de la maison d'hôtes. Vous séjournerez à 50 km de l'autoroute A33. Un parking privé et gratuit est à votre disposition.

L'Hessischer Hof est un hôtel 3 étoiles supérieur situé dans le centre historique de Bad Karlshöfen. Il dispose d'un restaurant gastronomique avec un café en plein air, de chambres joliment meublées avec une connexion Internet par câble gratuite et d'un parking privé accessible sans frais supplémentaires. Le restaurant du Hessischer Hof propose une cuisine allemande traditionnelle, des plats de saison et des options végétariennes. Un petit-déjeuner buffet varié est également servi tous les matins. Chacune des chambres du Hessischer Hof affiche son propre style. Elles comprennent toutes la télévision par satellite et une salle de bains moderne. Lors de votre séjour au Hessischer Hof, vous pourrez vous détendre autour d'un verre dans le jardin d'hiver. Un local à vélos est mis gratuitement à votre disposition. Sur demande, le Hessischer Hof peut assurer votre transfert depuis la gare ferroviaire de Bad Karlshöfen.

Situé en face du circuit thermal de Bad Pyrmont, l'Hotel an der Hauptallee dispose d'un emplacement central et d'un parking privé gratuit. La gare S-Bahn se trouve à 10 minutes à pied. Toutes les chambres lumineuses de l'Hotel an der Hauptallee comportent une télévision par câble, un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative. Le restaurant de style classique sert une cuisine régionale allemande ainsi que, tous les matins, un petit-déjeuner buffet. Le château de Bad Pyrmont est placé à seulement 8 minutes à pied de l'Hotel an der Hauptallee, et l'autoroute A2 est accessible en 45 minutes en voiture.

Situé à Holzminden, l'établissement non-fumeurs Hotel Buntrock aligne 3 étoiles, un restaurant de style marin, une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que des hébergements insonorisés, agrémentés d'un balcon. Il se trouve sur la piste cyclable de la Weser, à 7 km de l'abbaye de Corvey, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'Hotel Buntrock présente des chambres à la décoration lumineuse, des chambres et appartements de style contemporain avec télévision par câble ainsi qu'un minibar. Toutes sont facilement accessibles par ascenseur. Le restaurant du Buntrock sert des fruits de mer et des spécialités saisonnières. Un petit-déjeuner buffet varié est proposé tous les matins. Le restaurant est fermé le dimanche. Lors de votre séjour au Buntrock, vous pourrez profiter d'un service de prêt de vélos. Le parc naturel Solling-Vogler est accessible en 15 km et se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville de Holzminden.

La Haus Steinmeyer est un établissement à la gestion familiale, situé dans le parc naturel vallonné de Weserbergland Schaumburg-Hameln. Il est installé dans la station thermale de Bad Pyrmont, à une distance de marche des spas et de leurs magnifiques jardins. Lors de votre séjour à la Haus Steinmeyer, vous profiterez d'hébergements chaleureux et spacieux, dotés d'équipements modernes. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Un petit-déjeuner buffet copieux est servi le matin. À ce moment, vous pourrez vous préparer des sandwichs à déguster plus tard dans la journée. Vous aurez également la possibilité de prendre un délicieux déjeuner au café Zeitlos. Lors de votre séjour à la Haus Steinmeyer, vous y bénéficierez d'un rabais de 10%. Vous pourrez vous détendre dans le charmant jardin et prendre un bain de soleil. Le service de prêt de vélos de l'établissement vous permettra d'explorer la ville pittoresque. Moyennant des frais supplémentaires, la Haus Steinmeyer propose un service de navette vers l'établissement, depuis Essen, Wuppertal, Hambourg, Brême et Wolfsbourg. Situé à seulement 20 km de Bad Pyrmont, la charmante ville de Hamelin, rendue célèbre par la légende du joueur de flûte, vaut le détour.

L'établissement à la gestion familiale mD Hotel Stadt Bremen se situe à Beverungen, à proximité du fleuve Weser et de la réserve naturelle pittoresque de Solling-Vogler. Ses hébergements confortables occupent un bâtiment historique à colombages. Les chambres lumineuses sont pourvues d'une salle de bains privative, d'un mobilier en bois ainsi que d'une gamme d'équipements modernes. Chaque jour, un copieux petit-déjeuner buffet est servi. Le charmant restaurant de l'hôtel propose une délicieuse cuisine régionale dans un cadre maritime. Durant les mois chauds, le café en plein air de l'établissement est l'endroit idéal pour se détendre. Le spa du mD Hotel vous permettra de vous relaxer et de prendre soin de vous. Il est équipé d'une piscine intérieure, d'un sauna traditionnel ainsi que d'un hammam bio moderne. Une connexion Wi-Fi par hotspot est disponible dans tout le bâtiment.

Doté d'un grand jardin, d'une terrasse et d'une bibliothèque, le Haus Waldblick est situé dans un cadre paisible, à Lügde. Cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose une connexion Wi-Fi gratuite. Affichant une décoration traditionnelle, les chambres du Haus Waldblick comprennent un mobilier contemporain en bois, de la moquette, un coin salon, la télévision par satellite et une salle de bains moderne avec douche. Un petit-déjeuner copieux est servi tous les matins. Vous pourrez préparer repas et collations dans la cuisine commune pourvue d'un four micro-ondes. Vous disposerez aussi d'un barbecue. Dans la région, il vous sera possible de vous adonner à des activités populaires telles que la randonnée et le vélo. En outre, un service de location de vélos est assuré sur place. Vous trouverez un château ainsi que plusieurs spa à Bad Pyrmont, à 4,5 km de l'établissement. La station S-Bahn de Lüdge est à 800 mètres et l'autoroute A2, à 45 minutes en voiture. Enfin, le stationnement sur place est gratuit.

Cet hôtel 3 étoiles situé dans la ville de Bad Pyrmont propose des chambres confortables, une connexion Wi-Fi gratuite et un copieux petit-déjeuner. Le centre-ville historique se trouve à seulement 5 minutes à pied. Toutes les chambres de l'Hotel Carolinenhof comprennent une salle de bains moderne et un bureau. Le petit-déjeuner buffet du Carolinenhof est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet (moyennant des frais supplémentaires). Le Carolinenhof possède également une petite bibliothèque.

L'Hotel Goethe-Haus est un établissement 3 étoiles qui occupe un bâtiment historique situé dans le parc thermal de la ville de Bad Pyrmont. Il propose des chambres confortables de style méditerranéen avec connexion Internet gratuite et possède un beau jardin. Toutes les chambres de l'Hotel Goethe-Haus disposent de la télévision par câble et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le Goethe-Haus sert un petit-déjeuner buffet tous les matins. Vous pourrez profiter de massages et de soins cosmétiques au spa du Goethe-Haus moyennant des frais supplémentaires. Le Goethe-Haus se trouve à 5 minutes à pied de la salle de concert et du casino de Bad Pyrmont. L'établissement doit son nom au célèbre écrivain allemand Goethe qui y séjourna en 1801. Le nom de toutes les chambres du Goethe-Haus s'inspire d'événements marquants de sa vie.

Installée dans un bâtiment à colombages, la maison d'hôtes traditionnelle 3 étoiles Hotel Schwalenberger Malkasten est située dans le paisible village de Schwalenberg, entre la forêt de Teutoburg et le Weserbergland. Elle dispose d'un restaurant au dernier étage et d'un pub rustique. Les chambres confortables du Schwalenberger Malkasten sont dotées d'un mobilier artisanal. Chacune dispose d'une salle de bains privative et d'un téléphone. Certaines comprennent également un balcon et un minibar. Un petit-déjeuner buffet est servi au café-restaurant Zur Galerie, au dernier étage. Le Malkasten possède un autre restaurant et un pub, où vous pourrez déguster de la bière à la pression. L'établissement se trouve à 45 minutes de route de 4 parcs naturels, de 18 parcours de golf et de la ville d'Hamelin. Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans le sauna sur place. Les plus jeunes pourront quant à eux se divertir sur l'aire de jeux de l'établissement.

Providing a terrace, Wagenburg-Solling provides accommodation in Neuhaus. There is a garden with a barbecue at this property and guests can go hiking and cycling nearby. Bad Pyrmont is 50 km from the camping, while Bad Driburg is 49 km away. The nearest airport is Kassel Calden Airport, 61 km from Wagenburg-Solling.

Située à Lüntorf, la maison d'hôtes Lüntorf possède une piscine extérieure et un barbecue. L'établissement est entouré d'un jardin pittoresque et possède un balcon. Lumineuse et revêtue de parquet, cette chambre simple dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. Vous aurez accès à un salon commun. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. La kitchenette bien équipée comporte un lave-vaisselle, un four micro-ondes et tout ce dont vous aurez besoin pour préparer vos repas. Un petit-déjeuner continental peut être commandé moyennant des frais supplémentaires. L'établissement assure un service de prêt de vélos, idéal pour explorer la magnifique campagne ou vous essayer à l'équitation. Vous pourrez également vous promener et faire de la randonnée dans les environs. Le Ferienhof Sander possède un parking gratuit. L'aéroport de Hanovre se trouve à 58 km.

L'Haus Drei Tannen propose un spa ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking gratuits. Il jouit d'un emplacement paisible, au cœur d'une campagne verdoyante, entre la forêt de Teutoburg et le parc naturel de Weserbergland. Ses chambres comprennent un coin salon confortable, une télévision par satellite et une connexion Internet gratuite. Le grand jardin du Haus Drei Tannen est pourvu d'une maison de jardin et d'un espace barbecue. Implanté dans la région de Lipperland, dans la Basse-Saxe, l'établissement est éloigné de toute circulation. Il offre ainsi un cadre calme et naturel propice à la pratique de la randonnée à pied et à vélo. Parmi les nombreuses villes thermales situées à proximité du Drei Tannen, vous découvrirez Bad Pyrmont. La colonie des artistes de Schwalenberg se trouve également tout près.

Situé à Elbrinxen, à 50 km de Bückeburg, le Schmiedehof met gratuitement à votre disposition des vélos et une connexion Wi-Fi. Pour plus de commodité, l'établissement peut fournir des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Ce Bed & Breakfast sert un petit-déjeuner continental. Le Schmiedehof possède une terrasse. Après une journée de randonnée à pied ou à vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Bad Pyrmont se trouve à 12 km. Vous rejoindrez Hameln à 31 km. Enfin, l'aéroport de Paderborn-Lippstadt, le plus proche, est implanté à 69 km du Schmiedehof.

Le Bad Pyrmonter Hof est situé dans la ville thermale de Bad Pyrmont. Cet hôtel familial, 3 étoiles, vous accueille pour une pause détente, au cœur des magnifiques paysages verdoyants de la réserve naturelle de Weserbergland Schaumburg-Hameln. Après une journée bien remplie, vous vous relaxerez dans ses chambres et ses appartements confortables. Toutes ses chambres sont dotées d'équipements modernes tels qu'une connexion Internet haut débit gratuite. Vous profiterez d'un excellent petit-déjeuner buffet servi chaque matin. En soirée, vous dégusterez un délicieux repas dans le café-restaurant de l'hôtel. Ce restaurant confortable se trouve à seulement 100 mètres, dans l'hôtel partenaire, le Haus Steinmeyer. Vous vous détendrez et relaxerez dans la ville thermale de Staatsbad Bad Pyrmont, située à seulement 3 minutes à pied de l'hôtel. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air au cours de votre séjour au Pyrmonter Hof. Les plus prisées sont la randonnée à pied et à vélo le long des jolis sentiers de la région. L'hôtel assure, d'ailleurs, un service de prêt de vélos.