Disposición de las habitaciones: 3x2, 2x3, número máx. de personas: 12
Pensión familiar en el municipio Slaná.
3x habitación de 2 camas, TV, cuarto de baňo con ducha y WC.
2x habitación de 3 camas, TV, cuarto de baňo con ducha y WC.
En la pensión / recinto se encuentra restaurante, terraza con mesa y sillas, minibiblioteca, gran jardín, hoguera, arenero, columpio, casita de niňos. En la recepción hablan también inglés, alemán. Impuesto turístico incluido en el precio. En verano sólo estancias semanales. Aparcamiento- no vigilado, gratuito. Autobús 4km. Tren 4km.
3.2 km, Chuchelna, Piscina natural - lago
3.2 km, Chuchelna, Remonte
4.0 km, Semily, Remonte
7.1 km, Lomnice nad Popelkou, Piscina al aire libre