Hoteles y pensiones Liberec - Hoteles y pensiones Montaňas Jizera (Jizerské hory) / Jizerské hory

Este hotel está situado a 100 metros del centro de Liberec, que data del siglo XVI, y ofrece habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratuita. Los huéspedes tienen acceso al centro de bienestar de pago Luxury Island Spa, ubicado a 10 minutos a pie del hotel asociado, Pytloun Travel Hotel. El Pytloun City Boutique Hotel alberga habitaciones con aire acondicionado, bañera de hidromasaje, set de té/café gratuito, TV LCD vía satélite y utensilios de planchado. Todas las habitaciones gozan de vistas a Ještěd o a la ciudad. Algunas de las habitaciones cuentan con terraza privada y algunas incluyen bañera de hidromasaje privada. El restaurante italocheco prepara platos con ingredientes frescos. La recepción permanece abierta durante las 24 horas. El hotel proporciona servicio de lavandería, parking seguro cubierto y servicio de guardaesquíes. La estación de esquí de Jested está a 7 km. El Pytloun City Boutique Hotel se encuentra a 150 metros de la estación de autobuses, a 290 metros del centro comercial y a 900 metros del centro de deportes acuáticos Babylon. El zoológico y el jardín botánico de Liberec se hallan a 30 minutos a pie.

El Wellness Hotel Babylon, situado a solo 500 metros del centro de la ciudad de Liberec, alberga un centro de bienestar y su propio parque temático y acuático cubierto, que incluye zona de sauna y ofrece un espectáculo de rayos láser. Hay WiFi gratuita. Las habitaciones del Wellness Hotel Babylon presentan un diseño interior clásico, con paredes de colores luminosos y muebles de madera. Todas tienen caja fuerte y TV vía satélite. Además, el hotel cuenta con numerosas instalaciones de entretenimiento, como bolera, simulador de golf, campo de tiro con láser, billares, campo de golf de aventura cubierto de 18 hoyos y salas de cine 4D y 9D. Todas estas instalaciones están disponibles por un suplemento. Los huéspedes también podrán acceder al parque acuático IQpark, al centro de ciencias IQLandia con planetario 3D y a las instalaciones de bienestar por un suplemento. Asimismo, el hotel proporciona guardaesquíes y zona para dejar las bicicletas, así como servicio de venta de forfaits. El establecimiento se encuentra a unos 800 metros del centro comercial Obchodní Centrum Forum Liberec, a 300 metros de la autopista E442 y a 12 km del remonte más cercano. Praga se halla a solo 1 hora en coche. Se facilita aparcamiento privado por un suplemento.

El Hotel Arena, situado a solo 3 km del centro de Liberec, se encuentra a 800 metros de la Ruta Nacional 35 que lleva a Praga. El hotel cuenta con pistas de tenis y bolera. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las habitaciones. Todas están equipadas con escritorio, TV y teléfono. Algunas ofrecen balcón con vistas a Ještěd Ridge. El restaurante Stadion sirve platos de cocina checa e italiana. En el vestíbulo hay máquinas expendedoras con bebidas y aperitivos. El Arena Hotel disponde de aparcamiento gratuito privado. La parada de autobús más cercana está a solo 50 metros.

El precioso Clarion Grandhotel Zlaty Lev, inaugurado en 1906, está situado en el corazón de la localidad de Liberec, en Bohemia del Norte. Este establecimiento cuenta con conexión gratuita a internet. Este edificio histórico se halla en el parque de la localidad, en una estrecha calle lateral adoquinada, junto al castillo de Liberec. Las habitaciones están equipadas con todas las instalaciones modernas, como TV por cable y minibar. Estas habitaciones tienen suelo de moqueta y una decoración contemporánea y lujosa. El Clarion Grandhotel Zlaty Lev combina el encanto de tiempos pasados con comodidades modernas, como conexión a internet de alta velocidad, centro de bienestar y salón de belleza.