Alojamiento České Švýcarsko

Located on the city square of Krásná Lípa in the Bohemian Switzerland region, the Aparthotel Lípa offers accommodation in the Lípa Resort Venue with free WiFi and onsite parking. There is an onsite restaurant serving Czech cuisine. For your comfort, you can book a table in the restaurant in advance. The apartments are modernly furnished, with an equipped kitchen and a terrace. They are suitable for families. All rooms feature a flat-screen satellite TV, a safety deposit box, a sofa and a washing machine. Featuring a shower, bathrooms come with a hairdryer. Guests can relax in the garden, as well as use the Lípa Resort relax centre with spinning, sauna, gym, solarium and massages upon request. Kids can have fun on a children's playground. Conference facilities are also available. Warm buffet dinners or À la carte menu dinners are served at the restaurant. The Bohemian Switzerland Sport Center is 300 metres from the property and offers tennis, beach or hall volleyball, floorball, football, mini golf and a climbing wall. In the winter, skiing is possible within 6 km in the Jedlová and Horní Podluží ski areas. The bike and electrical bike rental service is available. The 22-km long Kogler Educational Trail starts on site. The look-out Tower and Ruins of Tolštejn are 15 km away. There is a bus station in front of the property. Free shuttle service is provided to the train station, which is located 300 metres away. Various discounts are offered for children up to 12 years.

La Penzion Lípa está situada en un edificio protegido por el estado en Krásná Lípa, en la Suiza bohemia, y cuenta con restaurante y centro de bienestar con sauna y gimnasio. Las habitaciones ofrecen conexión WiFi gratuita y vistas a la plaza Křinického. Las habitaciones de la Penzion Lípa están decoradas en tonos pastel y cuentan con muebles elegantes, suelo de madera y TV de pantalla plana vía satélite. Todas disponen de baño privado con ducha. El desayuno se sirve en un restaurante moderno con techo abovedado. En los meses más cálidos se puede comer en la terraza. El restaurante sirve cenas a la carta y cenas buffet calientes. El centro de bienestar ofrece solárium, servicio de masajes y clases de spinning. También hay instalaciones para conferencias. El personal puede proporcionar información sobre las actividades de la zona, como esquí y senderismo. A 300 metros del establecimiento hay pistas de tenis, minigolf, paredes de escalada, pista de voley playa y parque infantil. Las ruinas de Krásný Buk están a 2 km. Los huéspedes pueden nadar en el castillo Kyjovský, situado a 10 km, o nadar en Grossshönau, a 12 km. Hay una parada de autobús junto al establecimiento y una estación de tren a 300 metros. Se ofrece servicio de traslado gratuito a la estación de tren. Hay un garaje subterráneo privado.

El Penzion Lípa 2 - nízkorozpočtový ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita cerca de la plaza de la ciudad de Krásná Lípa, en la región de la Suiza bohemia. El establecimiento cuenta con terraza y restaurante. En las inmediaciones hay un parque infantil. Las habitaciones tienen baño privado o compartido y hay una cocina compartida. La Penzion Lípa 2 - nízkorozpočtový cuenta con centro de bienestar con gimnasio, sauna, servicio de masajes y solárium por un suplemento. Un restaurante con un ambiente histórico está situado en el edificio vecino, que pertenece a un establecimiento asociado. El establecimiento ofrece servicio de alquiler de bicicletas. A 5 minutos a pie hay un centro deportivo con pistas de tenis, muro de escalada, minigolf y parque infantil. Las ruinas de los castillos de Vlčí Hrádek y Krásný Buk se encuentran a 3 y 8 minutos en coche respectivamente. Las pistas de esquí más cercanas se encuentran a 15 minutos en coche. Hay aparcamiento subterráneo disponible por un suplemento.

El Rodinné apartmány Angelika se encuentra en Česká y ofrece vistas al jardín. El Lípa ofrece alojamiento, piscina al aire libre de temporada, zona de barbacoa y terraza. Todos los alojamientos disponen de cocina totalmente equipada con microondas, zona de estar con sofá, TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. Hay nevera, fogones, hervidor de agua y cafetera. El apartamento ofrece un desayuno continental o a la carta. En los alrededores se puede practicar senderismo, esquí y ciclismo. El establecimiento alberga un jardín y una zona de salón compartida. El Rodinné apartmány Angelika está a 47 km de Ústí nad Labem y a 48 km de Mladá Boleslav. El aeropuerto Václav Havel de Praga, el más cercano, está a 100 km. El establecimiento ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento.