Hoteles y pensiones Dolomiti

El Art & Design Napura es un hotel de 4 estrellas de lujo y ofrece alojamientos independientes. Se encuentra a las afueras de Bolzano, a 10 minutos en coche del centro de la ciudad y a 20 minutos de Merano. Hay parking seguro gratuito. Las suites son elegantes y de estilo tradicional del Alto Adigio, con suelo de madera y mobiliario elegante. Ofrecen WiFi gratuita, TV LCD y otras instalaciones modernas. Todas las suites tienen balcón o terraza, y algunas tienen un jardín privado con un romántico sistema de iluminación. Todas incluyen zona de cocina equipada con lavavajillas, nevera y hervidor. En los meses de verano, los huéspedes podrán relajarse en la terraza de la azotea del Art & Design Hotel Napura, que cuenta con 3 bañeras de hidromasaje y vistas panorámicas a la montaña. Además, se ofrece servicio de alquiler de bicicletas en recepción y acceso gratuito instalaciones de bienestar Napura Sky, de acceso gratuito. Delante del establecimiento hay rutas de ciclismo. El Art & Design Hotel Napura goza de una ubicación tranquila y es ideal para hacer excursiones de senderismo. El club de golf más cercano se encuentra a 5 km y hay un servicio de traslado a las pistas de esquí de la zona.

El Parkhotel Laurin está situado en el centro de Bolzano, a 200 metros de la catedral, rodeado por un hermoso parque donde los huéspedes pueden cenar durante las cálidas noches de verano o relajarse junto a la piscina. Este hotel elegante fue construido en 1910 con un estilo Art Nouveau. Todas sus habitaciones cuentan con muebles de diseño y obras de arte originales de artistas contemporáneos. El Parkhotel Laurin combina de forma natural el encanto del viejo mundo con las últimas tecnologías. Alberga un centro de conferencias totalmente equipado con capacidad para 160 personas. Hay salas para banquetes y espacios abiertos, perfectos para celebrar bodas y exposiciones. El restaurante prepara una variada combinación de cocina regional e italiana, y está comunicado con el jardín durante el verano. El bar Laurin tiene frescos originales de estilo Art Nouveau y un ambiente relajante, ideal para relajarse con una copa. El Parkhotel Laurin está a solo 200 metros de la estación de Bolzano y cerca de la plaza principal y de todos los lugares de interés de la ciudad.

El Hotel Fernblick se encuentra en una colina de San Leonardo, a 10 km de Bressanone y a 10 minutos en coche de la estación de esquí de Plose. Dispone de piscina al aire libre y vistas panorámicas al valle de Isarco. Las habitaciones presentan un estilo alpino y cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite, balcón con vistas a la montaña y baño privado. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante con productos dulces y salados, mientras que el restaurante del Fernblick ofrece cocina tradicional de Tirol del Sur. El Fernblick dispone de sauna, solárium y guardaesquíes. También organiza excursiones guiadas para motociclistas y cuenta con un garaje con herramientas para motocicletas. El Fernblick está al lado de una parada de autobuses públicos que ofrecen conexiones con Bressanone y del autobús gratuito para esquiadores. La abadía de Neustift se encuentra a 20 minutos en coche.

Il Battente 1862 ocupa un edificio del siglo XVIII situado a solo 250 metros del centro de Bolzano. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y alojamientos con techos con vigas a la vista y muebles antiguos. La suite del bed and breakfast Battente 1862 cuenta con TV de pantalla plana, cafetera y zona de estar. Incluye 2 baños privados y una ducha. Todos los días se sirve un desayuno con productos locales. Trento está a 60 km. La estación de tren de Bolzano se encuentra a 10 minutos a pie.