Alojamiento - Pantano - Csorba-tó, Miskolc

El Hotel Aurora, situado a 10 minutos en coche de los montes Bükk y a 800 metros de las termas excavadas en la roca de Miskolctapolca, dispone de sauna, piscina cubierta, restaurante y recepción 24 horas. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Hotel Aurora tienen una decoración elegante y cuentan con TV por cable de pantalla plana y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. El restaurante ofrece platos húngaros e internacionales a la carta. Por las mañanas se sirve un desayuno. El establecimiento incluye bañera de hidromasaje, piscina cubierta y sauna finlandesa y de infrarrojos. También se pueden organizar sesiones de masaje, bajo petición y por un suplemento. El hotel se encuentra a 15 minutos en coche del parque nacional, a 8 km de la estación de tren de Miskolc y a 12 km del castillo de Diósgyőr. La localidad de Lillafüred, donde se pueden visitar varias cascadas y grutas naturales, está a 20 minutos en coche.

El Villamerica está situado en Miskolctapolca, a 6 km de Miskolc, y ofrece restaurante y conexión WiFi gratuita. Este bed and breakfast sirve un desayuno continental o a la carta. El Villamerica alberga instalaciones de spa y bienestar con bañera de hidromasaje y sauna. El alojamiento dispone de jardín, barbacoa y terraza. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Debrecen, ubicado a 118 km del Villamerica.

El Calimbra Wellness Hotel Superior se encuentra en Miskolctapolca, a pocos pasos de la cueva termal, y ofrece una variedad de servicios de bienestar, habitaciones modernas amplias y luminosas, y un restaurante que sirve menús especiales y platos tradicionales. Se ofrece servicio de habitaciones y todas las habitaciones del Calimbra Wellness disponen de aire acondicionado y WiFi gratuita. Cuentan con TV de pantalla plana y nevera. Tienen baño con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y un albornoz gratuito. Entre las instalaciones de bienestar del Hotel Calimbra destacan las piscinas cubierta y al aire libre, la bañera de hidromasaje, las saunas, el baño de vapor y la sala de sal. Además, se proporciona servicio de masajes y tumbonas. El restaurante sirve un desayuno buffet diario. El hotel también cuenta con recepción 24 horas y bar. A 500 metros hay una pista de trineo, un parque de atracciones y un lago. El centro de Miskolc está a 4 km.

El Perczel Luxus Apartman se encuentra en Miskolc y ofrece jardín, conexión WiFi gratuita y vistas al jardín. El alojamiento cuenta con aire acondicionado y está a 7 km de Miskolctapolca. El apartamento cuenta con 3 dormitorios, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina equipada con lavavajillas y microondas, lavadora y baño con ducha.